№ 34
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنِ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ ابْنِ عَفْرَاءَ، أَنَّهَا رَأَتِ النَّبِيَّ ﷺ يَتَوَضَّأُ، قَالَتْ: «مَسَحَ رَأْسَهُ، وَمَسَحَ مَا أَقْبَلَ مِنْهُ، وَمَا أَدْبَرَ، وَصُدْغَيْهِ، وَأُذُنَيْهِ مَرَّةً وَاحِدَةً». وَفِي الْبَابِ، عَنْ عَلِيٍّ، وَجَدِّ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفِ. حَدِيثُ الرُّبَيِّعِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ مَسَحَ بِرَأْسِهِ مَرَّةً. وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَمَنْ بَعْدَهُمْ وَبِهِ يَقُولُ: جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، وَابْنُ الْمُبَارَكِ، وَالشَّافِعِيُّ، وَأَحْمَدُ، وَإِسْحَاقُ، رَأَوْا مَسْحَ الرَّأْسِ مَرَّةً وَاحِدَةً. حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَال: سَمِعْتُ سُفْيَانَ بْنَ عُيَيْنَةَ يَقُولُ: سَأَلْتُ جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ مَسْحِ الرَّأْسِ أَيُجْزِئُ مَرَّةً؟ فَقَالَ: إِي وَاللَّهِ
Нам передал Кутайба, он сказал: нам передал Бакр ибн Мудар от Ибн Аджлана, от Абдуллаха ибн Мухаммада ибн Акыля, от ар-Рубайй бинт Му‘аввиз ибн Афра, что она видела, как Пророк ﷺ совершал малое омовение. Она сказала: «Он провёл руками по голове — провёл по передней её части и по задней, а также по вискам и по ушам — один раз». Также по этому вопросу передают от Али и от деда Тальхи ибн Мусаррифа. Хадис ар-Рубайй — хадис хороший, достоверный. Передаётся разными путями от Пророка ﷺ, что он провёл рукой по голове один раз. Именно так поступает большинство знатоков из числа сподвижников Пророка ﷺ и тех, кто пришёл после них. Так говорят Джафар ибн Мухаммад, Суфьян ас-Саури, Ибн аль-Мубарак, аш-Шафии, Ахмад и Исхак — они считали, что протирание головы совершается один раз. Нам передал Мухаммад ибн Мансур, он сказал: я слышал, как Суфьян ибн Уяйна говорил: «Я спросил Джафара ибн Мухаммада о протирании головы: достаточно ли одного раза?» Он ответил: «Да, клянусь Аллахом».