О том, что вода — это вода
- № 110حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ المُبَارَكِقَالَ: حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ: «إِنَّمَا كَانَ المَاءُ مِنَ المَاءِ رُخْصَةً فِي أَوَّلِ الإِسْلَامِ، ثُمَّ نُهِيَ عَنْهَا»،Нам передал Ахмад ибн Мани‘, он сказал: нам передал Абдуллах ибн аль-Мубарак, он сказал: нам передал Юнус ибн Язид от аз-Зухри, от Сахля ибн Са‘да, от Убайя ибн Ка‘ба, который сказал: «Воистину, «вода — только от воды» было послаблением в начале ислама, а затем это было запрещено».
- № 111حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ المُبَارَكِ قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ، هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، وَإِنَّمَا كَانَ المَاءُ مِنَ المَاءِ فِي أَوَّلِ الإِسْلَامِ، ثُمَّ نُسِخَ بَعْدَ ذَلِكَ، وَهَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ مِنْهُمْ: أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ، وَرَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ، وَالعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ العِلْمِ: عَلَى أَنَّهُ إِذَا جَامَعَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ فِي الفَرْجِ وَجَبَ عَلَيْهِمَا الغُسْلُ وَإِنْ لَمْ يُنْزِلَاНам передал Ахмад ибн Мани‘, сказав: нам передал Ибн аль-Мубарак, сказав: нам сообщил Ма‘мар от аз-Зухри с этим же иснадом, подобным образом. Этот хадис хороший, достоверный. А (правило) «вода — от воды» было в начале ислама, а затем это было отменено. Так же передали это несколько сподвижников Пророка ﷺ, среди них Убайй ибн Ка‘б и Рафи‘ ибн Хадидж. И на этом строится практика большинства обладателей знания: если мужчина совершил половой акт со своей женой во влагалище, то на обоих становится обязательным полное омовение, даже если не было семяизлияния.
- № 112حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي الجَحَّافِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: «إِنَّمَا المَاءُ مِنَ المَاءِ فِي الِاحْتِلَامِ»، سَمِعْت الجَارُودَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ وَكِيعًا، يَقُولُ: «لَمْ نَجِدْ هَذَا الحَدِيثَ إِلَّا عِنْدَ شَرِيكٍ». وَأَبُو الجَحَّافِ اسْمُهُ دَاوُدُ بْنُ أَبِي عَوْفٍ. وَيُرْوَى عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ قَالَ: «حَدَّثَنَا أَبُو الجَحَّافِ وَكَانَ مَرْضِيًّا». وَفِي البَابِ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، وَعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، وَالزُّبَيْرِ، وَطَلْحَةَ، وَأَبِي أَيُّوبَ، وَأَبِي سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: «المَاءُ مِنَ المَاءِ»Нам передал Али ибн Худжр, он сказал: нам сообщил Шарик от Абу аль-Джаххафа, от Икримы, от Ибн Аббаса, он сказал: «Вода (обязательность полного омовения) — от воды (истечения семени), при поллюции». Я слышал, как аль-Джаруд говорил: я слышал, как Вакиъ говорил: «Мы не нашли этот хадис ни у кого, кроме как у Шарика». А Абу аль-Джаххаф — его имя Давуд ибн Абу Ауф. Передаётся от Суфьяна ас-Саури, он сказал: «Нам передал Абу аль-Джаххаф, и он был одобряемым (надёжным передатчиком)». По этой теме есть также сообщения от Усмана ибн Аффана, Али ибн Абу Талиба, аз-Зубайра, Тальхи, Абу Айюба и Абу Саида, переданные от Пророка ﷺ, что он сказал: «Вода — от воды».