№ 384
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ مُوسَى، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ المَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، أَنَّهُ مَرَّ بِالحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ وَهُوَ يُصَلِّي، وَقَدْ عَقَصَ ضَفِرَتَهُ فِي قَفَاهُ، فَحَلَّهَا، فَالتَفَتَ إِلَيْهِ الحَسَنُ مُغْضَبًا، فَقَالَ: أَقْبِلْ عَلَى صَلَاتِكَ وَلَا تَغْضَبْ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «ذَلِكَ كِفْلُ الشَّيْطَانِ»، وَفِي البَابِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ،: «حَدِيثُ أَبِي رَافِعٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ» وَالعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ العِلْمِ: كَرِهُوا أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ وَهُوَ مَعْقُوصٌ شَعْرُهُ "،: «وَعِمْرَانُ بْنُ مُوسَى هُوَ القُرَشِيُّ المَكِّيُّ وَهُوَ أَخُو أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى»
Нам передал Йахья ибн Муса, он сказал: нам передал Абдур-Раззак, он сказал: нам сообщил Ибн Джурайдж от Имрана ибн Мусы от Са‘ида ибн Абу Са‘ида аль-Макбури от его отца от Абу Рафи‘, что он прошёл мимо аль-Хасана ибн Али, когда тот совершал молитву, заплетя свои волосы на затылке, и он (Абу Рафи‘) расплёл их. Аль-Хасан обернулся к нему разгневанным. Тогда он (Абу Рафи‘) сказал: «Обратись к своей молитве и не гневайся, ибо я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Это — место сидения шайтана»». По этому вопросу передано также от Умм Салямы и Абдуллаха ибн Аббаса. Хадис Абу Рафи‘ — хадис хороший (хасан), и на этом основывается практика у людей знания: они считали порицаемым, чтобы человек совершал молитву с заплетёнными волосами. Имран ибн Муса — это аль-Курайши аль-Макки, брат Аюба ибн Мусы.