№ 505
حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ الفَلَّاسُ قَالَ: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، وَيَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ أَبُو غَسَّانَ العَنْبَرِيُّ، قَالَا: حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ العَلَاءِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ، «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَخْطُبُ إِلَى جِذْعٍ، فَلَمَّا اتَّخَذَ النَّبِيُّ ﷺ المِنْبَرَ حَنَّ الجِذْعُ حَتَّى أَتَاهُ فَالتَزَمَهُ فَسَكَنَ» وَفِي البَابِ عَنْ أَنَسٍ، وَجَابِرٍ، وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، وَأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ، وَابْنِ عَبَّاسٍ، وَأُمِّ سَلَمَةَ: «حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ»، «وَمُعَاذُ بْنُ العَلَاءِ هُوَ بَصْرِيٌّ، وَهُوَ أَخُو أَبِي عَمْرِو بْنِ العَلَاءِ»
Нам передал Абу Хафс Амр ибн Али аль-Фалляс, сказал: нам передали Усман ибн Умар и Яхья ибн Касир Абу Гассан аль-Анбари, они сказали: нам передал Муаз ибн аль-Аля от Нафи‘, от Ибн Умара, что Пророк ﷺ произносил проповедь, стоя у пальмового ствола. Когда Пророк ﷺ соорудил минбар, ствол застонал (от тоски), пока Пророк ﷺ не подошёл к нему и не обнял его, после чего он успокоился.
Также об этом передано от Анаса, Джабира, Сахля ибн Са‘да, Убайй ибн Ка‘ба, Ибн Аббаса и Умм Салямы.
Хадис Ибн Умара — хороший, редкий (гариб), достоверный хадис.
Муаз ибн аль-Аля — басриец, он брат Абу Амра ибн аль-Аля.