№ 571
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ المُحَارِبِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا كُنْتَ فِي الصَّلَاةِ فَلَا تَبْزُقْ عَنْ يَمِينِكَ، وَلَكِنْ خَلْفَكَ، أَوْ تِلْقَاءَ شِمَالِكَ، أَوْ تَحْتَ قَدَمِكَ اليُسْرَى» وَفِي البَابِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، وَابْنِ عُمَرَ، وَأَنَسٍ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ. حَدِيثُ طَارِقٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، وَالعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ العِلْمِ، وَسَمِعْتُ الجَارُودَ يَقُولُ: سَمِعْتُ وَكِيعًا يَقُولُ: «لَمْ يَكْذِبْ رِبْعِيُّ بْنُ حِرَاشٍ فِي الإِسْلَامِ كَذْبَةً»، وقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ: «أَثْبَتُ أَهْلِ الكُوفَةِ مَنْصُورُ بْنُ المُعْتَمِرِ»
Нам передал Мухаммад ибн Башшар, он сказал: нам передал Йахья ибн Са'ид от Суфьяна, от Мансура, от Риб'и ибн Хираша, от Тарика ибн Абдуллаха аль-Мухариби, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если ты находишься в молитве, не плюй в сторону своей правой стороны, а плюй за собой, или в сторону своей левой стороны, или под свою левую ступню». В этой главе также передано от Абу Са'ида, Ибн Умара, Анаса и Абу Хурайры. Хадис Тарика — хадис хороший (хасан) достоверный (сахих), и на этом основана практика у людей знания. Я слышал, как аль-Джаруд говорил: я слышал, как Вакиа говорил: «Риб'и ибн Хираш никогда не сказал ни одной лжи с тех пор, как принял ислам». А Абдуррахман ибн Махди сказал: «Самый надёжный из жителей Куфы — Мансур ибн аль-Му'тамир».