№ 694
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ المُقَدَّمِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ العَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ وَجَدَ تَمْرًا فَلْيُفْطِرْ عَلَيْهِ، وَمَنْ لَا، فَلْيُفْطِرْ عَلَى مَاءٍ، فَإِنَّ المَاءَ طَهُورٌ» وَفِي البَابِ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ.: «حَدِيثُ أَنَسٍ لَا نَعْلَمُ أَحَدًا رَوَاهُ عَنْ شُعْبَةَ مِثْلَ هَذَا غَيْرَ سَعِيدِ بْنِ عَامِرٍ وَهُوَ حَدِيثٌ غَيْرُ مَحْفُوظٍ، وَلَا نَعْلَمُ لَهُ أَصْلًا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ العَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسٍ»، وَقَدْ رَوَى أَصْحَابُ شُعْبَةَ هَذَا الحَدِيثَ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، عَنْ الرَّبَابِ، عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، وَهُوَ أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ سَعِيدِ بْنِ عَامِرٍ، وَهَكَذَا رَوَوْا عَنْ شُعُبَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، عَنْ سَلْمَانَ، وَلَمْ يُذْكَرْ فِيهِ شُعْبَةُ، عَنِ الرَّبَابِ وَالصَّحِيحُ مَا رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، وَابْنُ عُيَيْنَةَ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحَوَلِ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، عَنِ الرَّبَابِ، عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ، وَابْنُ عَوْنٍ يَقُولُ: عَنْ أُمِّ الرَّائِحِ بِنْتِ صُلَيْعٍ، عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ، «وَالرَّبَابُ هِيَ أُمُّ الرَّائِحِ»
Мухаммад ибн Умар ибн Али аль-Мукаддами передал нам: нам передал Саид ибн Амир, сказал: нам передал Шу‘ба от Абд аль-Азиза ибн Сухайба, от Анаса ибн Малика, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто найдёт финики — пусть разговляется ими, а у кого их нет — пусть разговляется водой, ибо вода очищающая». И в этой главе есть также (передача) от Салмана ибн Амира. (Ат-Тирмизи сказал:) «Хадис Анаса — мы не знаем никого, кто передал бы его от Шу‘бы подобным образом, кроме Саида ибн Амира, и это хадис недостоверно сохранённый (гайр махфуз); мы не знаем для него основы в хадисе Абд аль-Азиза ибн Сухайба от Анаса». Товарищи Шу‘бы передали этот хадис от Шу‘бы, от Асима аль-Ахваля, от Хафсы бинт Сирин, от ар-Раббаб, от Салмана ибн Амира, от Пророка ﷺ, и это достовернее хадиса Саида ибн Амира. Так же передали от Шу‘бы, от Асима, от Хафсы бинт Сирин, от Салмана, не упомянув в нём Шу‘бу от ар-Раббаб. А верное — то, что передали Суфьян ас-Саури, Ибн Уяйна и другие, от Асима аль-Ахваля, от Хафсы бинт Сирин, от ар-Раббаб, от Салмана ибн Амира. А Ибн Аун говорит: от Умм ар-Раих бинт Сулай‘, от Салмана ибн Амира. А ар-Раббаб — это (и есть) Умм ар-Раих.