№ 726
حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ وَاصِلٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الحَسَنُ بْنُ عَطِيَّةَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَاتِكَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: اشْتَكَتْ عَيْنِي، أَفَأَكْتَحِلُ وَأَنَا صَائِمٌ؟ قَالَ: «نَعَمْ» وَفِي البَابِ عَنْ أَبِي رَافِعٍ.: «حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِالقَوِيِّ، وَلَا يَصِحُّ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِي هَذَا البَابِ شَيْءٌ، وَأَبُو عَاتِكَةَ يُضَعَّفُ»، " وَاخْتَلَفَ أَهْلُ العِلْمِ فِي الكُحْلِ لِلصَّائِمِ: فَكَرِهَهُ بَعْضُهُمْ، وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ، وَابْنِ المُبَارَكِ، وَأَحْمَدَ، وَإِسْحَاقَ، وَرَخَّصَ بَعْضُ أَهْلِ العِلْمِ فِي الكُحْلِ لِلصَّائِمِ، وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ "
Нам передал Абд-аль-Аля ибн Василь, он сказал: нам передал аль-Хасан ибн Атыя, он сказал: нам передал Абу Атика от Анаса ибн Малика, который сказал: пришёл человек к Пророку ﷺ и сказал: «У меня болит глаз — можно ли мне накладывать сурьму, будучи постящимся?» Он ответил: «Да». По этой теме передано также от Абу Рафи‘. Хадис Анаса — хадис, иснад которого не является сильным, и в этой главе от Пророка ﷺ не передано ничего достоверного. Абу Атика считается слабым (передатчиком). Учёные разошлись во мнениях о накладывании сурьмы постящимся: некоторые из них сочли это порицаемым — таково мнение Суфьяна, Ибн аль-Мубарака, Ахмада и Исхака, а некоторые учёные допускали накладывание сурьмы постящимся — таково мнение аш-Шафии.