№ 734
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أُمِّ المُؤْمِنِينَ قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَأْتِينِي، فَيَقُولُ: «أَعِنْدَكِ غَدَاءٌ؟»، فَأَقُولُ: لَا، فَيَقُولُ: «إِنِّي صَائِمٌ»، قَالَتْ: فَأَتَانِي يَوْمًا، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّهُ قَدْ أُهْدِيَتْ لَنَا هَدِيَّةٌ، قَالَ: «وَمَا هِيَ؟»، قَالَتْ: قُلْتُ: حَيْسٌ، قَالَ: «أَمَا إِنِّي قَدْ أَصْبَحْتُ صَائِمًا»، قَالَتْ: ثُمَّ أَكَلَ: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ»
Нам передал Махмуд ибн Гайлан, он сказал: нам передал Бишр ибн ас-Сарри от Суфьяна, от Тальхи ибн Йахьи, от Аиши бинт Тальха, от Аиши, матери верующих, которая сказала: Пророк ﷺ приходил ко мне и спрашивал: «Есть у тебя обед?» Я отвечала: «Нет». Тогда он говорил: «Я пощусь». Она сказала: однажды он пришёл ко мне, и я сказала: «О Посланник Аллаха, нам подарили подарок». Он спросил: «А что это?» Я ответила: «Хайс (сладкое блюдо из финиковой пасты, масла и творога)». Он сказал: «Что ж, я начал сегодня день постящимся». Она сказала: затем он всё же поел. Этот хадис хороший (хасан).