№ 829
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ عَبْدِ المَلِكِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ خَلَّادِ بْنِ السَّائِبِ بْنِ خَلَّادٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَتَانِي جِبْرِيلُ، فَأَمَرَنِي أَنْ آمُرَ أَصْحَابِي أَنْ يَرْفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ بِالإِهْلَالِ وَالتَّلْبِيَةِ» وَفِي البَابِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ، وَابْنِ عَبَّاسٍ.: «حَدِيثُ خَلَّادٍ، عَنْ أَبِيهِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ»، وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الحَدِيثَ عَنْ خَلَّادِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ وَلَا يَصِحُّ، وَالصَّحِيحُ هُوَ عَنْ خَلَّادِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِيهِ، وَهُوَ خَلَّادُ بْنُ السَّائِبِ بْنِ خَلَّادِ بْنِ سُوَيْدٍ الأَنْصَارِيُّ، عَنْ أَبِيهِ
Нам передал Ахмад ибн Мани‘, он сказал: нам передал Суфьян ибн Уяйна от Абдуллаха ибн Абу Бакра — это Ибн Мухаммад ибн Амр ибн Хазм, — от Абд аль-Малика ибн Абу Бакра ибн Абд ар-Рахмана ибн аль-Хариса ибн Хишама, от Халляда ибн ас-Саиба ибн Халляда, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Явился ко мне Джибриль и велел мне повелеть моим спутникам возвышать голоса при возглашении ихляля и тальбии». И в этой главе (передано) от Зейда ибн Халида, Абу Хурайры и Ибн Аббаса. (Ат-Тирмизи сказал): «Хадис Халляда от его отца — хороший достоверный хадис». Некоторые передали этот хадис от Халляда ибн ас-Саиба, от Зейда ибн Халида, от Пророка ﷺ, но это не достоверно. Достоверным является то, что он передан от Халляда ибн ас-Саиба, от его отца, а он — Халляд ибн ас-Саиб ибн Халляд ибн Суввайд аль-Ансари, от своего отца.