№ 834
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ البَصْرِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَيُّوبُ قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «المُحْرِمُ إِذَا لَمْ يَجِدِ الإِزَارَ فَلْيَلْبَسِ السَّرَاوِيلَ، وَإِذَا لَمْ يَجِدِ النَّعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسِ الخُفَّيْنِ» حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرٍو، نَحْوَهُ. وَفِي البَابِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ، وَجَابِرٍ.: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ» وَالعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ العِلْمِ قَالُوا: إِذَا لَمْ يَجِدِ المُحْرِمُ الإِزَارَ لَبِسَ السَّرَاوِيلَ، وَإِذَا لَمْ يَجِدِ النَّعْلَيْنِ لَبِسَ الخُفَّيْنِ، وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ " وقَالَ بَعْضُهُمْ عَلَى حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ: «إِذَا لَمْ يَجِدْ نَعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسِ الخُفَّيْنِ، وَلْيَقْطَعْهُمَا أَسْفَلَ مِنَ الكَعْبَيْنِ»، وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، وَالشَّافِعِيِّ
Нам передал Ахмад ибн Абда ад-Дабби аль-Басри, сказал: нам передал Йазид ибн Зурай‘, сказал: нам передал Аюб, сказал: нам передал Амр ибн Динар от Джабира ибн Зайда от Ибн Аббаса, который сказал: я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Тот, кто находится в ихраме, если не найдёт изара, пусть наденет шаровары, а если не найдёт сандалий, пусть наденет хуффы (кожаные носки)». Нам передал Кутайба, сказал: нам передал Хаммад ибн Зайд от Амра, подобное этому. И в этой главе передано также от Ибн Умара и Джабира. Этот хадис — хороший достоверный (хасан сахих). И согласно ему действуют некоторые учёные, которые сказали: если находящийся в ихраме не найдёт изара, пусть наденет шаровары, а если не найдёт сандалий, пусть наденет хуффы, — таково мнение Ахмада. А некоторые из них, [опираясь] на хадис Ибн Умара от Пророка ﷺ, [сказали]: «Если не найдёт сандалий, пусть наденет хуффы и обрежет их ниже щиколоток» — таково мнение Суфьяна ас-Саури и аш-Шафии.