№ 940
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ الصَّوَّافُ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي الحَجَّاجُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ كُسِرَ أَوْ عَرِجَ فَقَدْ حَلَّ وَعَلَيْهِ حَجَّةٌ أُخْرَى»، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِأَبِي هُرَيْرَةَ، وَابْنِ عَبَّاسٍ، فَقَالَا: صَدَقَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، عَنِ الحَجَّاجِ مِثْلَهُ. قَالَ: وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ:: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ هَكَذَا رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ، عَنْ الحَجَّاجِ الصَّوَّافِ نَحْوَ هَذَا الحَدِيثِ. وَرَوَى مَعْمَرٌ، وَمُعَاوِيَةُ بْنُ سَلَّامٍ هَذَا الحَدِيثَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ، عَنِ الحَجَّاجِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ هَذَا الحَدِيثَ. وَحَجَّاجٌ الصَّوَّافُ لَمْ يَذْكُرْ فِي حَدِيثِهِ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ رَافِعٍ، وَحَجَّاجٌ ثِقَةٌ حَافِظٌ عِنْدَ أَهْلِ الحَدِيثِ. وَسَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ: «رِوَايَةُ مَعْمَرٍ، وَمُعَاوِيَةَ بْنِ سَلَّامٍ أَصَحُّ». حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ، عَنِ الحَجَّاجِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَهُ
Нам передал Исхак ибн Мансур, сказал: нам сообщил Раух ибн Убада, сказал: нам передал Хаджжадж ас-Савваф, сказал: нам передал Яхья ибн Абу Касир от Икримы, сказал: мне передал аль-Хаджжадж ибн Амр, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто был сломан или стал хромым, тот освобождается (от ихрама), но на нём (лежит обязанность совершить) другой хадж». И я рассказал об этом Абу Хурайре и Ибн Аббасу, и они оба сказали: «Он сказал правду».
Нам передал Исхак ибн Мансур, сказал: нам сообщил Мухаммад ибн Абдуллах аль-Ансари от аль-Хаджжаджа, подобно этому. Он сказал: «И я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорит...». Это хороший хадис. Так же его передали и другие помимо него от Хаджжаджа ас-Саввафа, подобно этому хадису. И передали Ма‘мар и Муавия ибн Саллям этот хадис от Яхьи ибн Абу Касира, от Икримы, от Абдуллаха ибн Рафи‘, от аль-Хаджжаджа ибн Амра, от Пророка ﷺ — этот хадис. А Хаджжадж ас-Савваф не упомянул в своём хадисе Абдуллаха ибн Рафи‘, а Хаджжадж — надёжный, надёжно помнящий по мнению знатоков хадисов. И я слышал, как Мухаммад говорит: «Передача Ма‘мара и Муавии ибн Салляма более достоверна».
Нам передал Абд ибн Хумайд, сказал: нам сообщил Абдур-Раззак, сказал: нам сообщил Ма‘мар от Яхьи ибн Абу Касира, от Икримы, от Абдуллаха ибн Рафи‘, от аль-Хаджжаджа ибн Амра, от Пророка ﷺ подобное этому.