№ 952
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْمَرٍ اشْتَكَى عَيْنَيْهُ وَهُوَ مُحْرِمٌ، فَسَأَلَ أَبَانَ بْنَ عُثْمَانَ، فَقَالَ: اضْمِدْهُمَا بِالصَّبِرِ، فَإِنِّي سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، يَذْكُرُهَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «اضْمِدْهُمَا بِالصَّبِرِ»: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ العِلْمِ: لَا يَرَوْنَ بَأْسًا أَنْ يَتَدَاوَى المُحْرِمُ بِدَوَاءٍ مَا لَمْ يَكُنْ فِيهِ طِيبٌ
Нам передал Ибн Абу Умар, он сказал: нам передал Суфьян ибн Уяйна от Айюба ибн Мусы, от Нубайха ибн Вахба, что Умар ибн Убайдуллах ибн Ма‘мар пожаловался на боль в глазах, находясь в состоянии ихрама, и спросил об этом Абана ибн Усмана. Тот сказал: «Приложи к ним алоэ, ведь я слышал, как Усман ибн Аффан передавал это от Посланника Аллаха ﷺ, говоря: «Приложи к ним алоэ»». Это хороший достоверный хадис, и на этом основывается практика знатоков: они не видят проблемы в том, чтобы находящийся в ихраме лечился любым средством, если в нём нет благовония.