№ 1011
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ يَحْيَى إِمَامِ بَنِي تَيْمِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي مَاجِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: سَأَلْنَا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَنِ المَشْيِ خَلْفَ الجَنَازَةِ؟ قَالَ: «مَا دُونَ الخَبَبِ، فَإِنْ كَانَ خَيْرًا عَجَّلْتُمُوهُ، وَإِنْ كَانَ شَرًّا فَلَا يُبَعَّدُ إِلَّا أَهْلُ النَّارِ، الجَنَازَةُ مَتْبُوعَةٌ وَلَا تَتْبَعُ، وَلَيْسَ مِنْهَا مَنْ تَقَدَّمَهَا»: «هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا يُعْرَفُ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ إِلَّا مِنْ هَذَا الوَجْهِ». سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ يُضَعِّفُ حَدِيثَ أَبِي مَاجِدٍ هَذَا، وقَالَ مُحَمَّدٌ: قَالَ الحُمَيْدِيُّ: قَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ: قِيلَ لِيَحْيَى، مَنْ أَبُو مَاجِدٍ هَذَا؟ قَالَ: طَائِرٌ طَارَ فَحَدَّثَنَا «وَقَدْ ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ العِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَغَيْرِهِمْ إِلَى هَذَا، رَأَوْا أَنَّ المَشْيَ خَلْفَهَا أَفْضَلُ، وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، وَإِسْحَاقُ». وَأَبُو مَاجِدٍ رَجُلٌ مَجْهُولٌ لَا يُعْرَفُ، إِنَّمَا يُرْوَى عَنْهُ حَدِيثَانِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، وَيَحْيَى إِمَامُ بَنِي تَيْمِ اللَّهِ ثِقَةٌ، يُكْنَى أَبَا الحَارِثِ، وَيُقَالُ لَهُ يَحْيَى الجَابِرُ، وَيُقَالُ لَهُ يَحْيَى المُجْبِرُ أَيْضًا، وَهُوَ كُوفِيٌّ، رَوَى لَهُ شُعْبَةُ، وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، وَأَبُو الأَحْوَصِ، وَسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ
Нам передал Махмуд ибн Гайлан, он сказал: нам передал Вахб ибн Джарир от Шу‘бы от Яхьи, имама рода Тайм Аллах, от Абу Маджида, от Абдуллаха ибн Мас‘уда, который сказал: мы спросили Посланника Аллаха ﷺ о ходьбе за погребальным шествием. Он сказал: «Медленнее бега. Если умерший был благочестив, то вы поспешаете к добру для него, а если он был иным — то пусть будет отдалён лишь тот, кто из числа обитателей Огня. Погребальное шествие сопровождают, а оно не сопровождает; и тот, кто идёт впереди него, не относится к сопровождающим». Это редкий (гариб) хадис, известный от Абдуллаха ибн Мас‘уда только по этому пути передачи. Я слышал, как Мухаммад ибн Исмаил называл слабым этот хадис Абу Маджида. Мухаммад сказал: аль-Хумайди передал, что Ибн Уяйна сказал: Яхью спросили: «Кто этот Абу Маджид?» Он ответил: «Птица, что пролетела и передала нам (хадис)». Некоторые учёные из числа сподвижников Пророка ﷺ и другие придерживались этого мнения и считали, что ходьба позади погребального шествия предпочтительнее. Так же говорили Суфьян ас-Саури и Исхак. А Абу Маджид — человек неизвестный (маджхуль), от него передаются лишь два хадиса от Ибн Мас‘уда. А Яхья, имам рода Тайм Аллах, — надёжный передатчик (сика), его прозвище Абу-ль-Харис, его также называют Яхья аль-Джабир, а также Яхья аль-Муджбир. Он куфиец; от него передавали Шу‘ба, Суфьян ас-Саури, Абу-ль-Ахвас и Суфьян ибн Уяйна.