№ 1082
حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ، وَزَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ الطَّائِيُّ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الصَّوَّافُ البَصْرِيُّ، قَالُوا: حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ الحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ نَهَى عَنِ التَّبَتُّلِ»: وَزَادَ زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ فِي حَدِيثِهِ، وَقَرَأَ قَتَادَةُ: ﴿وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلًا مِنْ قَبْلِكَ وَجَعَلْنَا لَهُمْ أَزْوَاجًا وَذُرِّيَّةً﴾ [الرعد: ٣٨] وَفِي البَاب عَنْ سَعْدٍ، وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، وَعَائِشَةَ، وَابْنِ عَبَّاسٍ.: «حَدِيثُ سَمُرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ»، وَرَوَى الأَشْعَثُ بْنُ عَبْدِ المَلِكِ هَذَا الحَدِيثَ، عَنِ الحَسَنِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَهُ، وَيُقَالُ: «كِلَا الحَدِيثَيْنِ صَحِيحٌ»
Нам передали Абу Хишам ар-Рифаи, Зайд ибн Ахзам ат-Таи и Исхак ибн Ибрахим ас-Сауваф аль-Басри, они сказали: нам передал Му‘аз ибн Хишам, от своего отца, от Катады, от аль-Хасана, от Самуры, что Пророк ﷺ запретил тебаттуль (полное отречение от женитьбы ради постоянного благочестия). Зайд ибн Ахзам добавил в своём хадисе, что Катада прочитал: «Мы уже отправляли посланников до тебя и одарили их жёнами и потомством» [ар-Раад: 38]. И в этой главе передано также от Са‘да, Анаса ибн Малика, Аиши и Ибн Аббаса. (Ат-Тирмизи сказал): «Хадис Самуры — хороший, редкий (хасан гариб)». Аль-Аш‘ас ибн Абд-аль-Малик передал этот хадис от аль-Хасана, от Са‘да ибн Хишама, от Аиши, от Пророка ﷺ, подобным образом. И говорят: «Оба хадиса достоверны».