Об объявлении брака
- № 1088حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو بَلْجٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَاطِبٍ الجُمَحِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «فَصْلُ مَا بَيْنَ الحَرَامِ وَالحَلَالِ، الدُّفُّ وَالصَّوْتُ» وَفِي البَاب عَنْ عَائِشَةَ، وَجَابِرٍ، وَالرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذٍ.: حَدِيثُ مُحَمَّدِ بْنِ حَاطِبٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ، «وَأَبُو بَلْجٍ: اسْمُهُ يَحْيَى بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ، وَيُقَالُ: ابْنُ سُلَيْمٍ أَيْضًا، وَمُحَمَّدُ بْنُ حَاطِبٍ قَدْ رَأَى النَّبِيَّ ﷺ وَهُوَ غُلَامٌ صَغِيرٌ»Нам передал Ахмад ибн Мани‘, сказавший: нам передал Хушайм, сказавший: нам сообщил Абу Баладж от Мухаммада ибн Хатиба аль-Джумахи, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Различие между запретным и разрешённым (в браке) — бубен и голос (объявление о торжестве)». По этой теме передают также от Аиши, Джабира и ар-Рубайй бинт Му‘аввиз. Хадис Мухаммада ибн Хатиба — хороший хадис. Абу Баладж — это Йахья ибн Абу Сулейм, его также называют ибн Сулейм. А Мухаммад ибн Хатиб видел Пророка ﷺ, будучи маленьким мальчиком.
- № 1089حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ: أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ مَيْمُونٍ الأَنْصَارِيُّ، عَنْ القَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَعْلِنُوا هَذَا النِّكَاحَ، وَاجْعَلُوهُ فِي المَسَاجِدِ، وَاضْرِبُوا عَلَيْهِ بِالدُّفُوفِ»: «هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ حَسَنٌ فِي هَذَا البَابِ،» وَعِيسَى بْنُ مَيْمُونٍ الأَنْصَارِيُّ يُضَعَّفُ فِي الحَدِيثِ، وَعِيسَى بْنُ مَيْمُونٍ الَّذِي يَرْوِي، عَنْ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ التَّفْسِيرَ هُوَ ثِقَةٌНам передал Ахмад ибн Мани‘, сказал: нам передал Язид ибн Харун, сказал: нам сообщил Иса ибн Маймун аль-Ансари, от аль-Касима ибн Мухаммада, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Объявляйте об этом браке, устраивайте его в мечетях и бейте по этому случаю в бубны». Этот хадис — редкий (гариб), хороший (хасан) в этой главе. Иса ибн Маймун аль-Ансари считается слабым (в передаче хадисов), а Иса ибн Маймун, который передаёт от Ибн Абу Наджиха толкование (Корана), — надёжный (сика)
- № 1090حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ البَصْرِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ المُفَضَّلِ قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ ذَكْوَانَ، عَنْ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذٍ قَالَتْ: جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، فَدَخَلَ عَلَيَّ غَدَاةَ بُنِيَ بِي، فَجَلَسَ عَلَى فِرَاشِي، كَمَجْلِسِكَ مِنِّي، وَجُوَيْرِيَاتٌ لَنَا يَضْرِبْنَ بِدُفُوفِهِنَّ، وَيَنْدُبْنَ مَنْ قُتِلَ مِنْ آبَائِي يَوْمَ بَدْرٍ، إِلَى أَنْ قَالَتْ إِحْدَاهُنَّ: وَفِينَا نَبِيٌّ يَعْلَمُ مَا فِي غَدٍ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «اسْكُتِي عَنْ هَذِهِ، وَقُولِي الَّتِي كُنْتِ تَقُولِينَ قَبْلَهَا». هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌНам передал Хумайд ибн Мас‘ада аль-Басри; сказал: нам передал Бишр ибн аль-Муфаддаль; сказал: нам передал Халид ибн Закван, от ар-Рубайй‘ бинт Му‘аввиз, которая сказала: «Пришёл Посланник Аллаха ﷺ и вошёл ко мне утром после того, как меня ввели к нему в день свадьбы, и сел на моё ложе — так, как ты сидишь теперь рядом со мной. А наши девочки-служанки били в бубны и поминали тех из моих отцов, кто был убит в день Бадра, — пока одна из них не сказала: «И среди нас пророк, который знает, что будет завтра». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал ей: «Замолчи об этом и говори то, что говорила прежде»». Это хадис хороший, достоверный.