№ 1263
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنْ أَبِي الوَدَّاكِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: كَانَ عِنْدَنَا خَمْرٌ لِيَتِيمٍ فَلَمَّا نَزَلَتِ المَائِدَةُ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَنْهُ، وَقُلْتُ: إِنَّهُ لِيَتِيمٍ، فَقَالَ: «أَهْرِيقُوهُ» وَفِي البَابِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ: حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ، وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوُ هَذَا، وقَالَ بِهَذَا بَعْضُ أَهْلِ العِلْمِ، وَكَرِهُوا أَنْ تُتَّخَذَ الخَمْرُ خَلَّا، وَإِنَّمَا كُرِهَ مِنْ ذَلِكَ وَاللَّهُ أَعْلَمُ أَنْ يَكُونَ المُسْلِمُ فِي بَيْتِهِ خَمْرٌ حَتَّى يَصِيرَ خَلَّا، وَرَخَّصَ بَعْضُهُمْ فِي خَلِّ الخَمْرِ إِذَا وُجِدَ قَدْ صَارَ خَلًّا. أَبُو الوَدَّاكِ اسْمُهُ جَبْرُ بْنُ نَوْفٍ
Нам передал Али ибн Хашрам, сказал: нам сообщил Иса ибн Юнус, от Муджалида, от Абу аль-Ваддака, от Абу Саида, который сказал: «Было у нас вино, принадлежавшее сироте. Когда была ниспослана сура „аль-Маида“, я спросил Посланника Аллаха ﷺ о нём и сказал: „Оно принадлежит сироте“. Он сказал: „Вылейте его“». И в этой главе (передано) также от Анаса ибн Малика. Хадис Абу Саида — хороший хадис. Он передан и другим путём от Пророка ﷺ в подобном смысле. Так говорили некоторые из учёных, и они считали порицаемым превращать вино в уксус. А порицаемым это считалось — и Аллах знает лучше — из-за того, что у мусульманина в доме будет находиться вино, пока оно не превратится в уксус. А некоторые из них допускали уксус из вина, если он обнаружен уже превратившимся в уксус. Имя Абу аль-Ваддака — Джабр ибн Науф.