№ 1365
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الجُمَحِيُّ البَصْرِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ الحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «مَنْ مَلَكَ ذَا رَحِمٍ مَحْرَمٍ فَهُوَ حُرٌّ»: هَذَا حَدِيثٌ لَا نَعْرِفُهُ مُسْنَدًا إِلَّا مِنْ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الحَدِيثَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ الحَسَنِ، عَنْ عُمَرَ شَيْئًا مِنْ هَذَا حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ العَمِّيُّ البَصْرِيُّ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ، قَالُوا: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ البُرْسَانِيُّ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، وَعَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ الحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «مَنْ مَلَكَ ذَا رَحِمٍ مَحْرَمٍ فَهُوَ حُرٌّ»: وَلَا نَعْلَمُ أَحَدًا ذَكَرَ فِي هَذَا الحَدِيثِ عَاصِمًا الأَحْوَلَ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، غَيْرَ مُحَمَّدِ بْنِ بَكْرٍ، وَالعَمَلُ عَلَى هَذَا الحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ العِلْمِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «مَنْ مَلَكَ ذَا رَحِمٍ مَحْرَمٍ فَهُوَ حُرٌّ» رَوَاهُ ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ وَلَمْ يُتَابَعْ ضَمْرَةُ عَلَى هَذَا الحَدِيثِ، وَهُوَ حَدِيثٌ خَطَأٌ عِنْدَ أَهْلِ الحَدِيثِ
Нам передал Абдуллах ибн Муавия аль-Джумахи аль-Басри, он сказал: нам передал Хаммад ибн Салама от Катады, от аль-Хасана, от Самуры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто стал владеть близким родственником, с которым брак запрещён (махрам), тот свободен».
Этот хадис мы не знаем возведённым к Пророку иначе как через хадис Хаммада ибн Саламы. Некоторые передали этот хадис от Катады, от аль-Хасана, от Умара — нечто подобное этому.
Нам передал Укба ибн Мукрам аль-Амми аль-Басри и не один другой передатчик, они сказали: нам передал Мухаммад ибн Бакр аль-Бурсани от Хаммада ибн Саламы, от Катады и Асима аль-Ахваля, от аль-Хасана, от Самуры, от Пророка ﷺ, он сказал: «Кто стал владеть близким родственником, с которым брак запрещён, тот свободен».
Мы не знаем никого, кто упомянул в этом хадисе Асима аль-Ахваля от Хаммада ибн Саламы, кроме Мухаммада ибн Бакра. И согласно этому хадису поступают некоторые из учёных.
Передано также от Ибн Умара, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Кто стал владеть близким родственником, с которым брак запрещён, тот свободен». Это передал Дамра ибн Раби‘а от ас-Саури, от Абдуллаха ибн Динара, от Ибн Умара, от Пророка ﷺ. Но никто не подтвердил Дамру в передаче этого хадиса, и он считается ошибочным хадисом у знатоков хадисов.