О судебном решении по кровным делам
- № 1396حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِنَّ أَوَّلَ مَا يُحْكَمُ بَيْنَ العِبَادِ فِي الدِّمَاءِ»Нам передал Махмуд ибн Гайлян, сказал: нам передал Вахб ибн Джарир, сказал: нам передал Шу‘ба от аль-А‘маша, от Абу Ваиля, от Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Первое, о чём будет судиться между рабами (в Судный день), — это кровь (убийства)»
- № 1397حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِنَّ أَوَّلَ مَا يُقْضَى بَيْنَ العِبَادِ فِي الدِّمَاءِ»: حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَهَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ الأَعْمَشِ مَرْفُوعًا، وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنِ الأَعْمَشِ وَلَمْ يَرْفَعُوهُНам передал Абу Курайб, сказал: нам передал Уаки', от аль-А'маша, от Абу Ваиля, от Абдуллаха, сказал: сказал Посланник Аллаха ﷺ: «Первое, о чём будет вынесено решение между рабами (Аллаха в Судный день), — о крови». Хадис Абдуллаха — хадис хороший, достоверный. Так же передали и другие от аль-А'маша как марфу‘, а некоторые передали от аль-А'маша, не возводя его (к Пророку ﷺ)
- № 1398حَدَّثَنَا الحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ الحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الحَكَمِ البَجَلِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الخُدْرِيَّ، وَأَبَا هُرَيْرَةَ يَذْكُرَانِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «لَوْ أَنَّ أَهْلَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ اشْتَرَكُوا فِي دَمِ مُؤْمِنٍ لَأَكَبَّهُمُ اللَّهُ فِي النَّارِ»: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ، وَأَبُو الحَكَمِ البَجَلِيُّ هُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي نُعْمٍ الكُوفِيُّНам передал аль-Хусайн ибн Хурайс, сказал: нам передал аль-Фадль ибн Муса от аль-Хусайна ибн Вакида, от Язида ар-Раккаши, сказал: нам передал Абу аль-Хакам аль-Баджали, сказал: я слышал, как Абу Са‘ид аль-Худри и Абу Хурайра передавали от Посланника Аллаха ﷺ, что он сказал: «Если бы жители небес и земли объединились в убийстве верующего, Аллах непременно повергнул бы их всех в Огонь». Это редкий (гариб) хадис, а Абу аль-Хакам аль-Баджали — это Абд ар-Рахман ибн Абу Ну‘м аль-Куфи.