№ 1560
حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ الطَّائِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الخُشَنِيِّ، قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ قُدُورِ المَجُوسِ، فَقَالَ: «أَنْقُوهَا غَسْلًا، وَاطْبُخُوا فِيهَا، وَنَهَى عَنْ كُلِّ سَبُعٍ ذِي نَابٍ» وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الوَجْهِ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ، وَرَوَاهُ أَبُو إِدْرِيسَ الخَوْلَانِيُّ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ وَأَبُو قِلَابَةَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ، إِنَّمَا رَوَاهُ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ حَدَّثَنَا هَنَّادٌ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ المُبَارَكِ، عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ، قَال: سَمِعْتُ رَبِيعَةَ بْنَ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيَّ، يَقُولُ: أَخْبَرَنِي أَبُو إِدْرِيسَ الخَوْلَانِيُّ عَائِذُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ قَال: سَمِعْتُ أَبَا ثَعْلَبَةَ الخُشَنِيَّ، يَقُولُ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّا بِأَرْضِ قَوْمٍ أَهْلِ كِتَابٍ نَأْكُلُ فِي آنِيَتِهِمْ، قَالَ: «إِنْ وَجَدْتُمْ غَيْرَ آنِيَتِهِمْ فَلَا تَأْكُلُوا فِيهَا، فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فَاغْسِلُوهَا وَكُلُوا فِيهَا»: ⦗١٣٠⦘ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Нам передал Зайд ибн Ахзам ат-Таи, сказал: нам передал Абу Кутайба Салм ибн Кутайба, сказал: нам передал Шуба от Аюба, от Абу Киляба, от Абу Са'лабы аль-Хушани, который сказал: Посланника Аллаха ﷺ спросили о котлах огнепоклонников (маджусов), и он сказал: «Очистите их мытьём и варите в них». И он запретил (есть мясо) любого хищного зверя с клыком. Этот хадис передан и иным путём от Абу Са'лабы, и его передал Абу Идрис аль-Хаулани от Абу Са'лабы. А Абу Киляба не слышал этот хадис от Абу Са'лабы — он передал его от Абу Асмы, от Абу Са'лабы. Нам передал Ханнад, сказал: нам передал Ибн аль-Мубарак, от Хайвы ибн Шурайха, который сказал: я слышал, как Раби'а ибн Язид ад-Димашки говорил: мне сообщил Абу Идрис аль-Хаулани Аиз-Аллах ибн Убайдуллах, сказал: я слышал, как Абу Са'лаба аль-Хушани говорил: «Я пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и сказал: „О Посланник Аллаха, мы живём на земле людей Писания и едим из их посуды“. Он сказал: „Если найдёте другую посуду, кроме их, то не ешьте из неё, а если не найдёте, то помойте её и ешьте из неё“». Это хороший достоверный хадис.