№ 1634
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ الأَعْمَشِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الجَعْدِ، أَنَّ شُرَحْبِيلَ بْنَ السِّمْطِ، قَالَ: يَا كَعْبُ بْنَ مُرَّةَ، حَدِّثْنَا عَنْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ وَاحْذَرْ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «مَنْ شَابَ شَيْبَةً فِي الإِسْلَامِ كَانَتْ لَهُ نُورًا يَوْمَ القِيَامَةِ»: وَفِي البَاب عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو. وَحَدِيثُ كَعْبِ بْنِ مُرَّةَ، هَكَذَا رَوَاهُ الأَعْمَشُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الحَدِيثُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الجَعْدِ وَأَدْخَلَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ كَعْبِ بْنِ مُرَّةَ فِي الإِسْنَادِ رَجُلًا، وَيُقَالُ: كَعْبُ بْنُ مُرَّةَ، وَيُقَالُ: مُرَّةُ بْنُ كَعْبٍ البَهْزِيُّ، وَقَدْ رَوَى عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَحَادِيثَ
Нам передал Ханнад, он сказал: нам передал Абу Му‘авия от аль-А‘маша, от Амра ибн Мурры, от Салима ибн Абу аль-Джа‘да, что Шурахбиль ибн ас-Симт сказал: «О Ка‘б ибн Мурра, передай нам от Посланника Аллаха ﷺ и будь осторожен». Он сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Кто поседел в исламе хотя бы одним волосом, тому это будет светом в День воскресения»».
В этой главе есть также хадисы от Фадалы ибн Убайда и Абдуллаха ибн Амра. Хадис Ка‘ба ибн Мурры так передал аль-А‘маш от Амра ибн Мурры. Этот хадис также передавался от Мансура, от Салима ибн Абу аль-Джа‘да, но между ним и Ка‘бом ибн Муррой в иснаде вставлен ещё один человек. Его называют и Ка‘бом ибн Муррой, и Муррой ибн Ка‘бом аль-Бахзи, и он передал от Пророка ﷺ несколько хадисов.