№ 1796
حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ الطَّائِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ، قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ قُدُورِ المَجُوسِ، فَقَالَ: «أَنْقُوهَا غَسْلًا، وَاطْبُخُوا فِيهَا، وَنَهَى عَنْ كُلِّ سَبْعٍ ذِي نَابٍ»: هَذَا حَدِيثٌ مَشْهُورٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي ثَعْلَبَةَ، وَرُوِيَ عَنْهُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الوَجْهِ. وَأَبُو ثَعْلَبَةَ: اسْمُهُ جُرْثُومٌ، وَيُقَالُ: جُرْهُمٌ، وَيُقَالُ: نَاشِبٌ. وَقَدْ ذُكِرَ هَذَا الحَدِيثُ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ
Нам передал Зайд ибн Ахзам ат-Таи, сказав: нам передал Салм ибн Кутайба, сказав: нам передал Шу‘ба от Аюба, от Абу Килябы, от Абу Са‘лябы, который сказал: Посланника Аллаха ﷺ спросили о котлах огнепоклонников. Он сказал: «Очистите их мытьём и готовьте в них», и он запретил (есть мясо) всякого хищного зверя с клыком. Это известный хадис от Абу Са‘лябы, и он передаётся от него и иным путём. Имя Абу Са‘лябы — Джурсум, а также говорят: Джурхум, а также говорят: Нашиб. Этот хадис также приводится от Абу Килябы, от Абу Асмы ар-Рахаби, от Абу Са‘лябы.