№ 1846
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الكَرِيمِ الجُرْجَانِيُّ، عَنْ قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ المَعْنَى وَاحِدٌ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ يَعْنِي الرُّمَّانِيَّ، عَنْ زَاذَانَ، عَنْ سَلْمَانَ قَالَ: قَرَأْتُ فِي التَّوْرَاةِ أَنَّ بَرَكَةَ الطَّعَامِ الوُضُوءُ بَعْدَهُ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ للنَّبِيِّ ﷺ فَأَخْبَرْتُهُ بِمَا قَرَأْتُ فِي التَّوْرَاةِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «بَرَكَةُ الطَّعَامِ الوُضُوءُ قَبْلَهُ وَالوُضُوءُ بَعْدَهُ» وَفِي البَابِ عَنْ أَنَسٍ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ: لَا نَعْرِفُ هَذَا الحَدِيثَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ، وَقَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ يُضَعَّفُ فِي الحَدِيثِ، وَأَبُو هَاشِمٍ الرُّمَّانِيُّ اسْمُهُ يَحْيَى بْنُ دِينَارٍ
Нам передал Йахья ибн Муса, он сказал: нам передал Абдуллах ибн Нумайр, он сказал: нам передал Кайс ибн ар-Раби‘. — И нам передал Кутайба, он сказал: нам передал Абдулькарим аль-Джурджани, от Кайса ибн ар-Раби‘, — смысл один, — от Абу Хашима, то есть ар-Руммани, от Зазана, от Салмана, он сказал: «Я прочитал в Торе, что благодать пищи — в омовении после неё». Я рассказал об этом Пророку ﷺ и сообщил ему, что прочитал в Торе. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Благодать пищи — в омовении перед ней и в омовении после неё». В этой главе передано также от Анаса и Абу Хурайры. Мы не знаем этот хадис иначе, как через хадис Кайса ибн ар-Раби‘, а Кайс ибн ар-Раби‘ считается слабым в передаче хадисов. Абу Хашим ар-Руммани — его имя Йахья ибн Динар.