№ 1864
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ أَسْبَاطِ بْنِ مُحَمَّدٍ القُرَشِيُّ الكُوفِيُّ، وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، قَالَا: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: «كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ» وَفِي البَابِ عَنْ عُمَرَ، وَعَلِيٍّ، وَابْنِ مَسْعُودٍ، وَأَبِي سَعِيدٍ، وَأَبِي مُوسَى، وَالأَشَجِّ العُصَرِيِّ، وَدَيْلَمَ، وَمَيْمُونَةَ، وَابْنِ عَبَّاسٍ، وَقَيْسِ بْنِ سَعْدٍ، وَالنُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، وَمُعَاوِيَةَ، وَوَائِلِ بْنِ حُجْرٍ، وَقُرَّةَ المُزَنِيِّ، وعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، وَأُمِّ سَلَمَةَ، وَبُرَيْدَةَ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ، وَعَائِشَةَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، نَحْوَهُ، وَكِلَاهُمَا صَحِيحٌ، رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، نَحْوَهُ، وَعَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ
Нам передали Убайд ибн Асбат ибн Мухаммад аль-Курайши аль-Куфи и Абу Са‘ид аль-Ашадж, они сказали: нам передал Абдуллах ибн Идрис от Мухаммада ибн Амра, от Абу Салямы, от Ибн Умара, который сказал: «Я слышал, как Пророк ﷺ говорил: «Всякий опьяняющий напиток запретен»». По этой теме передано также от Умара, Али, Ибн Мас‘уда, Абу Са‘ида, Абу Мусы, аль-Ашаджа аль-Усари, Дайлама, Маймуны, Ибн Аббаса, Кайса ибн Са‘да, ан-Ну‘мана ибн Башира, Му‘авии, Ва’иля ибн Худжра, Курры аль-Музани, Абдуллаха ибн Мугаффаля, Умм Салямы, Бурайды, Абу Хурайры и Аиши. Это хороший (хасан) хадис. Он также передан от Абу Салямы, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, подобным образом, и оба варианта достоверны (сахих). Его передали несколько человек от Мухаммада ибн Амра, от Абу Салямы, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, подобным образом, а также от Абу Салямы, от Ибн Умара, от Пророка ﷺ.