№ 2059
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عُرْوَةَ وَهُوَ ابْنُ عَامِرٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ الزُّرَقِيِّ، أَنَّ أَسْمَاءَ بِنْتَ عُمَيْسٍ قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ وَلَدَ جَعْفَرٍ تُسْرِعُ إِلَيْهِمُ العَيْنُ أَفَأَسْتَرْقِي لَهُمْ؟ فَقَالَ: «نَعَمْ، فَإِنَّهُ لَوْ كَانَ شَيْءٌ سَابَقَ القَدَرَ لَسَبَقَتْهُ العَيْنُ»: وَفِي البَابِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، وَبُرَيْدَةَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، حَدَّثَنَا بِذَلِكَ الحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الخَلَّالُ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ بِهَذَا
Нам передал Ибн Абу Умар. Он сказал: нам передал Суфьян от Амра ибн Динара, от Урвы — это Урва ибн Амир, — от Убайда ибн Рифа‘а аз-Зураки, что Асма бинт Умайс сказала: «О Посланник Аллаха, детей Джа‘фара быстро поражает сглаз, можно ли мне читать над ними заклинания?» Он ответил: «Да, ведь если бы что-либо могло опередить предопределение, то его опередил бы сглаз».
По этой теме передано также от Имрана ибн Хусайна и Бурайды. Это хороший достоверный (хасан сахих) хадис. Он также передан от Аюба, от Амра ибн Динара, от Урвы ибн Амира, от Убайда ибн Рифа‘а, от Асмы бинт Умайс, от Пророка ﷺ. Нам передал это аль-Хасан ибн Али аль-Халляль, который сказал: нам передал Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Аюба, с этим же текстом.