№ 2227
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ البَصْرِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الحَارِثِ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ الزُّبَيْرِ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي الهُذَيْلِ، يَقُولُ: كَانَ نَاسٌ مِنْ رَبِيعَةَ عِنْدَ عَمْرِو بْنِ العَاصِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ: لَتَنْتَهِيَنَّ قُرَيْشٌ أَوْ لَيَجْعَلَنَّ اللَّهُ هَذَا الأَمْرَ فِي جُمْهُورٍ مِنَ العَرَبِ غَيْرِهِمْ، فَقَالَ عَمْرُو بْنُ العَاصِ: كَذَبْتَ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «قُرَيْشٌ وُلَاةُ النَّاسِ فِي الخَيْرِ وَالشَّرِّ إِلَى يَوْمِ القِيَامَةِ»: وَفِي البَابِ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ، وَابْنِ عُمَرَ، وَجَابِرٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ
Нам передал Хусайн ибн Мухаммад аль-Басри, он сказал: нам передал Халид ибн аль-Харис, он сказал: нам передал Шу‘ба от Хабиба ибн аз-Зубайра, который сказал: я слышал, как Абдуллах ибн Абу аль-Хузайль говорил: «У Амра ибн аль-Аса находились люди из племени Раби‘а, и один человек из бану Бакр ибн Ваиль сказал: «Курайшиты непременно откажутся (от власти), или Аллах непременно передаст это дело большинству арабов, помимо них». Тогда Амр ибн аль-Ас сказал: «Ты солгал! Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Курайшиты — правители людей в добре и во зле до Дня воскресения»»». По этой теме передано также от Ибн Мас‘уда, Ибн Умара и Джабира. Это хадис хороший, достоверный, редкий (гариб).