О лжесвидетельстве во сне
- № 2281حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الأَعْلَى، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: أُرَاهُ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «مَنْ كَذَبَ فِي حُلْمِهِ كُلِّفَ يَوْمَ القِيَامَةِ عَقْدَ شَعِيرَةٍ»Нам передал Махмуд ибн Гайлан, сказал: нам передал Абу Ахмад аз-Зубайри, сказал: нам передал Суфьян от Абд аль-А‘ля, от Абу Абд ар-Рахмана ас-Сулями, от Али — сказал (передавший): «Полагаю, от Пророка ﷺ», — он сказал: «Кто солгал о своём сне, тому в День воскресения будет велено связать зерно ячменя (в узел)».
- № 2282حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الأَعْلَى، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَهُ، وَفِي البَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ، وَأَبِي شُرَيْحٍ، وَوَاثِلَةَ. وَهَذَا أَصَحُّ مِنَ الحَدِيثِ الْأَوَّلِНам передал Кутайба, сказал: нам передал Абу Аввана, от Абд аль-А‘ля, от Абу Абд-ар-Рахмана ас-Сулами, от Али, от Пророка ﷺ, подобное этому. И в этой главе есть также передачи от Ибн Аббаса, Абу Хурайры, Абу Шурайха и Васили. И этот хадис более достоверен, чем первый.
- № 2283حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الوَهَّابِ قَالَ: حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: «مَنْ تَحَلَّمَ كَاذِبًا كُلِّفَ يَوْمَ القِيَامَةِ أَنْ يَعْقِدَ بَيْنَ شَعِيرَتَيْنِ وَلَنْ يَعْقِدَ بَيْنَهُمَا»: «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ»Нам передал Мухаммад ибн Башшар, сказал: нам передал Абд аль-Ваххаб, сказал: нам передал Аюб от Икримы, от Ибн Аббаса, от Пророка ﷺ, который сказал: «Кто солгал о своём сновидении, тому в День воскресения будет велено связать между собой два зерна ячменя, но он никогда не сможет их связать». Это достоверный хадис.