№ 2401
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ: أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ: «بَعَثَنِي النَّبِيُّ ﷺ إِلَى اليَمَنِ، فَأَمَرَنِي أَنْ آخُذَ مِنْ كُلِّ ثَلَاثِينَ بَقَرَةً تَبِيعًا أَوْ تَبِيعَةً، وَمِنْ كُلِّ أَرْبَعِينَ مُسِنَّةً، وَمِنْ كُلِّ حَالِمٍ دِينَارًا، أَوْ عِدْلَهُ مَعَافِرَ»،: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ». وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الحَدِيثَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ بَعَثَ مُعَاذًا إِلَى اليَمَنِ فَأَمَرَهُ أَنْ يَأْخُذَ «،» وَهَذَا أَصَحُّ ".
Нам передал Махмуд ибн Гайлян, он сказал: нам передал Абд-ар-Раззак, он сказал: нам сообщил Суфьян от аль-Амаша, от Абу Ваиля, от Масрука, от Муаза ибн Джабаля, который сказал: «Пророк ﷺ отправил меня в Йемен и повелел мне брать с каждых тридцати голов коров одного телёнка или тёлку годовалого возраста, а с каждых сорока — одну корову трёхлетнего возраста, а с каждого достигшего совершеннолетия — один динар или его эквивалент одеждой из Ма‘афир». Это хороший (хасан) хадис. Некоторые передали этот хадис от Суфьяна, от аль-Амаша, от Абу Ваиля, от Масрука, что Пророк ﷺ отправил Муаза в Йемен и повелел ему брать... — и это более достоверная версия.