№ 2505
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الحَسَنِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ الهَمْدَانِيُّ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ عَيَّرَ أَخَاهُ بِذَنْبٍ لَمْ يَمُتْ حَتَّى يَعْمَلَهُ» قَالَ أَحْمَدُ: قَالُوا: «مِنْ ذَنْبٍ قَدْ تَابَ مِنْهُ»: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِمُتَّصِلٍ وَخَالِدُ بْنُ مَعْدَانَ لَمْ يُدْرِكْ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ، وَرُوِيَ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ أَنَّهُ أَدْرَكَ سَبْعِينَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ، وَمَاتَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ فِي خِلَافَةِ عُمَرَ بْنِ الخَطَّابِ، وَخَالِدُ بْنُ مَعْدَانَ رَوَى عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ مُعَاذٍ عَنْ مُعَاذٍ غَيْرَ حَدِيثٍ»
Нам передал Ахмад ибн Мани‘, он сказал: нам передал Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Абу Йазид аль-Хамдани, от Саура ибн Йазида, от Халида ибн Ма‘дана, от Му‘аза ибн Джабаля, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто попрекнёт своего брата грехом, тот не умрёт, пока сам не совершит его». Ахмад сказал: «Они сказали: «от греха, от которого он уже покаялся»»: «Это хадис хороший, редкий (гариб), но его иснад не является непрерывным: Халид ибн Ма‘дан не застал Му‘аза ибн Джабаля. Передают, что Халид ибн Ма‘дан застал семьдесят сподвижников Пророка ﷺ. Му‘аз ибн Джабаль умер во времена правления Умара ибн аль-Хаттаба, а Халид ибн Ма‘дан передавал от нескольких сподвижников Му‘аза, от Му‘аза, ещё несколько хадисов, помимо этого»