№ 2542
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: مَا الكَوْثَرُ؟ قَالَ: «ذَاكَ نَهْرٌ أَعْطَانِيهِ اللَّهُ - يَعْنِي فِي الجَنَّةِ - أَشَدُّ بَيَاضًا مِنَ اللَّبَنِ، وَأَحْلَى مِنَ العَسَلِ، فِيهَا طَيْرٌ أَعْنَاقُهَا كَأَعْنَاقِ الجُزُرِ» قَالَ عُمَرُ: إِنَّ هَذِهِ لَنَاعِمَةٌ. قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَكَلَتُهَا أَنْعَمُ مِنْهَا»: " هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ هُوَ: ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيِّ «وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُسْلِمٍ، قَدْ رَوَى عَنْ ابْنِ عُمَرَ، وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ»
Нам передал Абд ибн Хумайд, он сказал: нам сообщил Абдуллах ибн Масляма от Мухаммада ибн Абдуллаха ибн Муслима, от его отца, от Анаса ибн Малика, он сказал: Посланника Аллаха ﷺ спросили: «Что такое аль-Каусар?» Он ответил: «Это река, которую дал мне Аллах, — то есть в Раю, — она белее молока и слаще мёда, и в ней птицы, чьи шеи подобны шеям верблюдов, откармливаемых для убоя». Умар сказал: «Поистине, эти [птицы] упитанны». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Те, кто ест их, ещё более упитанны». Это хадис хороший (хасан), а Мухаммад ибн Абдуллах ибн Муслим — племянник Ибн Шихаба аз-Зухри, а Абдуллах ибн Муслим передавал от Ибн Умара и Анаса ибн Малика.