№ 2564
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِنَّ فِي الجَنَّةِ لَمُجْتَمَعًا لِلْحُورِ العِينِ يُرَفِّعْنَ بِأَصْوَاتٍ لَمْ يَسْمَعِ الخَلَائِقُ مِثْلَهَا»، قَالَ: " يَقُلْنَ: نَحْنُ الخَالِدَاتُ فَلَا نَبِيدُ، وَنَحْنُ النَّاعِمَاتُ فَلَا نَبْأَسُ، وَنَحْنُ الرَّاضِيَاتُ فَلَا نَسْخَطُ، طُوبَى لِمَنْ كَانَ لَنَا وَكُنَّا لَهُ " وَفِي البَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَأَبِي سَعِيدٍ، وَأَنَسٍ: «حَدِيثِ عَلِيٍّ حَدِيثٌ غَرِيبٌ»
Нам передали Ханнад и Ахмад ибн Мани‘, они сказали: нам передал Абу Муавия, он сказал: нам передал Абд-ар-Рахман ибн Исхак от ан-Ну‘мана ибн Са‘да от Али, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, в Раю есть место сбора черноглазых, белокожих дев, которые возвышают свои голоса так, что творения не слышали ничего подобного». Он сказал: «Они говорят: «Мы — вечно живущие, и мы не исчезнем; мы — живущие в достатке, и мы не обнищаем; мы — довольные, и мы не разгневаемся. Блажен тот, кто принадлежит нам, и мы принадлежим ему»». Также об этом передано от Абу Хурайры, Абу Са‘ида и Анаса. «Хадис Али — хадис редкий (гариб)».