О предостережении тех, кто ищет знания
- № 2650حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الحَفَرِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي هَارُونَ العَبْدِيِّ، قَالَ: كُنَّا نَأْتِي أَبَا سَعِيدٍ، فَيَقُولُ: مَرْحَبًا بِوَصِيَّةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «إِنَّ النَّاسَ لَكُمْ تَبَعٌ، وَإِنَّ رِجَالًا يَأْتُونَكُمْ مِنْ أَقْطَارِ الأَرَضِينَ يَتَفَقَّهُونَ فِي الدِّينِ، فَإِذَا أَتَوْكُمْ فَاسْتَوْصُوا بِهِمْ خَيْرًا»: قَالَ عَلِيٌّ: قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ: «كَانَ شُعْبَةُ يُضَعِّفُ أَبَا هَارُونَ العَبْدِيَّ» قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ: «مَا زَالَ ابْنُ عَوْنٍ يَرْوِي عَنْ أَبِي هَارُونَ العَبْدِيِّ حَتَّى مَاتَ» وَأَبُو هَارُونَ اسْمُهُ: عُمَارَةُ بْنُ جُوَيْنٍ "Нам передал Суфьян ибн Ваки, он сказал: нам передал Абу Дауд аль-Хафари от Суфьяна, от Абу Харуна аль-Абди, который сказал: мы приходили к Абу Саиду, и он говорил: «Добро пожаловать, завещанное Посланником Аллаха ﷺ!» Поистине Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Люди последуют за вами, и придут к вам люди из разных концов земли, стремясь обрести понимание в религии. Когда они придут к вам, отнеситесь к ним с добром». Али сказал: Йахья ибн Саид сказал: «Шу‘ба считал Абу Харуна аль-Абди слабым (передатчиком)». Йахья ибн Саид сказал: «Ибн Аун продолжал передавать от Абу Харуна аль-Абди, пока тот не умер». А имя Абу Харуна — Умара ибн Джувайн.
- № 2651حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ أَبِي هَارُونَ العَبْدِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «يَأْتِيكُمْ رِجَالٌ مِنْ قِبَلِ المَشْرِقِ يَتَعَلَّمُونَ، فَإِذَا جَاءُوكُمْ فَاسْتَوْصُوا بِهِمْ خَيْرًا» قَالَ: فَكَانَ أَبُو سَعِيدٍ، إِذَا رَآنَا قَالَ: «مَرْحَبًا بِوَصِيَّةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ» هَذَا حَدِيثٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ أَبِي هَارُونَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ "Нам передал Кутайба, сказал: нам передал Нух ибн Кайс, от Абу Харуна аль-Абди, от Абу Саида аль-Худри, от Пророка ﷺ, который сказал: «К вам придут люди с востока, чтобы учиться. Когда они придут к вам, отнеситесь к ним хорошо». Он сказал: и Абу Саид, когда видел нас, говорил: «Добро пожаловать, завет Посланника Аллаха ﷺ!» Этот хадис нам известен только по передаче Абу Харуна от Абу Саида.