О разрешении в этом
- № 2666حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ الخَلِيلِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: كَانَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ يَجْلِسُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ، فَيَسْمَعُ مِنَ النَّبِيِّ ﷺ الحَدِيثَ فَيُعْجِبُهُ وَلَا يَحْفَظُهُ، فَشَكَا ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَسْمَعُ مِنْكَ الحَدِيثَ فَيُعْجِبُنِي وَلَا أَحْفَظُهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «اسْتَعِنْ بِيَمِينِكَ»، وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ لِلْخَطِّ وَفِي البَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو: «هَذَا حَدِيثٌ إِسْنَادُهُ لَيْسَ بِذَلِكَ القَائِمِ» وَسَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ، يَقُولُ: «الخَلِيلُ بْنُ مُرَّةَ مُنْكَرُ الحَدِيثِ»Нам передал Кутайба, он сказал: нам передал аль-Лейс от аль-Халиля ибн Мурры, от Яхьи ибн Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: один человек из ансаров сидел с Пророком ﷺ и слышал от Пророка ﷺ хадис, который ему нравился, но он не запоминал его. Он пожаловался на это Пророку ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха, я слышу от тебя хадис, который мне нравится, но не запоминаю его». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Прибегни к помощи своей правой руки», — и указал рукой на письмо (то есть велел записывать). Об этом также передано от Абдуллаха ибн Амра. Это хадис, чья цепочка передачи не столь прочна. Я слышал, как Мухаммад ибн Исмаил говорил: «Аль-Халиль ибн Мурра — передатчик с отвергаемыми хадисами (мункар аль-хадис)».
- № 2667حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، قَالَا: حَدَّثَنَا الوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ خَطَبَ فَذَكَرَ القِصَّةَ فِي الحَدِيثِ قَالَ أَبُو شَاهٍ: اكْتُبُوا لِي يَا رَسُولَ اللَّهِ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «اكْتُبُوا لِأَبِي شَاهٍ» وَفِي الحَدِيثِ قِصَّةٌ: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ» وَقَدْ رَوَى شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، مِثْلَ هَذَاНам передали Яхья ибн Муса и Махмуд ибн Гайлан, они сказали: нам передал аль-Валид ибн Муслим от аль-Авзаи, от Яхьи ибн Абу Касира, от Абу Салямы, от Абу Хурайры, что Пророк ﷺ произнёс проповедь — и (рассказчик) упомянул историю, содержащуюся в хадисе. Абу Шах сказал: «Запишите для меня, о Посланник Аллаха!» Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Запишите для Абу Шаха». И в хадисе есть эта история. Это хороший достоверный хадис. Шайбан также передал подобное от Яхьи ибн Абу Касира.
- № 2668حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَخِيهِ وَهُوَ هَمَّامُ بْنُ مُنَبِّهٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ: «لَيْسَ أَحَدٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَكْثَرَ حَدِيثًا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مِنِّي إِلَّا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو فَإِنَّهُ كَانَ يَكْتُبُ وَكُنْتُ لَا أَكْتُبُ». هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌНам передал Кутайба, сказал: нам передал Суфьян ибн Уяйна от Амра ибн Динара, от Вахба ибн Мунаббиха, от его брата — а это Хаммам ибн Мунаббих, — сказал: я слышал, как Абу Хурайра говорил: «Никто из сподвижников Посланника Аллаха ﷺ не передал больше хадисов от Посланника Аллаха ﷺ, чем я, кроме Абдуллаха ибн Амра, ведь он записывал, а я не записывал». Это хадис хороший, достоверный.