№ 2826
حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى الكُوفِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ، قَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَبْيَضَ قَدْ شَابَ، وَكَانَ الحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ يُشْبِهُهُ، وَأَمَرَ لَنَا بِثَلَاثَةَ عَشَرَ قَلُوصًا فَذَهَبْنَا نَقْبِضُهَا فَأَتَانَا مَوْتُهُ فَلَمْ يُعْطُونَا شَيْئًا»، فَلَمَّا قَامَ أَبُو بَكْرٍ قَالَ: مَنْ كَانَتْ لَهُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ عِدَةٌ فَلْيَجِئْ، فَقُمْتُ إِلَيْهِ فَأَخْبَرْتُهُ، فَأَمَرَ لَنَا بِهَا: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ» وَقَدْ رَوَى مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، هَذَا الحَدِيثَ بِإِسْنَادٍ لَهُ عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ، نَحْوَ هَذَا وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ، قَالَ: «رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ وَكَانَ الحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ يُشْبِهُهُ» وَلَمْ يَزِيدُوا عَلَى هَذَا "
Нам передал Василь ибн Абд аль-А‘ля аль-Куфи, он сказал: нам передал Мухаммад ибн Фудайль от Исмаила ибн Абу Халида, от Абу Джухайфы, который сказал: «Я видел Посланника Аллаха ﷺ — он был светлым, уже поседевшим, и аль-Хасан ибн Али был похож на него. Он велел выдать нам тринадцать молодых верблюдиц, и мы пошли получать их, но тут пришла весть о его смерти, и нам ничего не дали». Когда встал (к власти) Абу Бакр, он сказал: «Кто имел обещание от Посланника Аллаха ﷺ, пусть придёт». Я встал и подошёл к нему, и рассказал ему (об этом), и он велел выдать нам это.
Это хороший хадис. Марван ибн Му‘авия передал этот хадис с иснадом от Абу Джухайфы, подобным этому. И передали несколько человек от Исмаила ибн Абу Халида, от Абу Джухайфы, который сказал: «Я видел Пророка ﷺ, и аль-Хасан ибн Али был похож на него», не добавляя ничего сверх этого.