№ 2887
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَسُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الرُّؤَاسِيُّ، عَنْ الحَسَنِ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ هَارُونَ أَبِي مُحَمَّدٍ، عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «إِنَّ لِكُلِّ شَيْءٍ قَلْبًا، وَقَلْبُ القُرْآنِ يس، وَمَنْ قَرَأَ يس كَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِقِرَاءَتِهَا قِرَاءَةَ القُرْآنِ عَشْرَ مَرَّاتٍ»: «هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَبِالبَصْرَةِ لَا يَعْرِفُونَ مِنْ حَدِيثِ قَتَادَةَ إِلَّا مِنْ هَذَا الوَجْهِ. وَهَارُونُ أَبُو مُحَمَّدٍ شَيْخٌ مَجْهُولٌ» حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ المُثَنَّى قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، بِهَذَا، وَفِي البَابِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، «وَلَا يَصِحُّ مِنْ قِبَلِ إِسْنَادِهِ وَإِسْنَادُهُ ضَعِيفٌ» وَفِي البَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
Нам передали Кутайба и Суфьян ибн Ваки‘, они сказали: нам передал Хумайд ибн Абд ар-Рахман ар-Ру’аси от аль-Хасана ибн Салиха, от Харуна Абу Мухаммада, от Мукатиля ибн Хаййана, от Катады, от Анаса, который сказал: Пророк ﷺ сказал: «У каждой вещи есть сердце, и сердце Корана — сура «Йа Син». Кто прочитает суру «Йа Син», тому Аллах запишет за её чтение чтение всего Корана десять раз».
«Это редкий (гариб) хадис, мы знаем его только из передачи Хумайда ибн Абд ар-Рахмана. В Басре не знают хадиса Катады иначе, как с этой стороны. А Харун Абу Мухаммад — неизвестный (маджхуль) шейх».
Нам передал Абу Муса Мухаммад ибн аль-Мусанна, он сказал: нам передал Ахмад ибн Са‘ид ад-Дарими, он сказал: нам передал Кутайба от Хумайда ибн Абд ар-Рахмана то же самое. По этому поводу есть также риваят от Абу Бакра ас-Сиддика, «но он недостоверен по причине своего иснада, и иснад его слабый». По этому поводу есть также риваят от Абу Хурайры.