№ 3402
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا المُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ: «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ كُلَّ لَيْلَةٍ، جَمَعَ كَفَّيْهِ ثُمَّ نَفَثَ فِيهِمَا، فَقَرَأَ فِيهِمَا: قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ، وَقُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الفَلَقِ، وَقُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ثُمَّ يَمْسَحُ بِهِمَا مَا اسْتَطَاعَ مِنْ جَسَدِهِ، يَبْدَأُ بِهِمَا عَلَى رَأْسِهِ وَوَجْهِهِ، وَمَا أَقْبَلَ مِنْ جَسَدِهِ يَفْعَلُ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ»: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ»
Нам передал Кутайба, сказав: нам передал аль-Муфаддаль ибн Фадаля от Укайля, от Ибн Шихаба, от Урвы, от Аиши: «Пророк ﷺ, когда ложился каждую ночь на своё ложе, соединял ладони, затем дул в них и читал в них суру «Скажи: Он — Аллах, Единый», суру «Скажи: прибегаю к защите Господа рассвета» и суру «Скажи: прибегаю к защите Господа людей», а затем обтирал ими всё, что мог, из своего тела, начиная с головы и лица и всего, что было обращено вперёд из его тела, и делал это три раза». Этот хадис хороший, редкий (гариб), достоверный.