№ 3430
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الجَبَّارِ بْنُ عَبَّاسٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ الأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ، قَالَ: أَشْهَدُ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُمَا شَهِدَا عَلَى النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: " مَنْ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ، صَدَّقَهُ رَبُّهُ، فَقَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا، وَأَنَا أَكْبَرُ، وَإِذَا قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ قَالَ: يَقُولُ اللَّهُ: لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا وَحْدِي، وَإِذَا قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، قَالَ اللَّهُ: لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا وَحْدِي لَا شَرِيكَ لِي، وَإِذَا قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ لَهُ المُلْكُ وَلَهُ الحَمْدُ، قَالَ اللَّهُ: لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا، لِيَ المُلْكُ وَلِيَ الحَمْدُ، وَإِذَا قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ، قَالَ اللَّهُ: لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِي، وَكَانَ يَقُولُ: مَنْ قَالَهَا فِي مَرَضِهِ ثُمَّ مَاتَ لَمْ تَطْعَمْهُ النَّارُ ": «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ» وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَأَبِي سَعِيدٍ، بِنَحْوِ هَذَا الحَدِيثِ بِمَعْنَاهُ، وَلَمْ يَرْفَعْهُ شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا بِذَلِكَ بُنْدَارٌ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، بِهَذَا
Нам передал Суфьян ибн Ваки‘, сказал: нам передал Исмаил ибн Мухаммад ибн Джухада, сказал: нам передал Абд аль-Джаббар ибн Аббас от Абу Исхака, от аль-Агарра Абу Муслима, который сказал: «Свидетельствую об Абу Са‘иде и Абу Хурайре, что они оба свидетельствовали о Пророке ﷺ, что он сказал: «Кто скажет: 'Нет божества, кроме Аллаха, и Аллах превелик', тому Господь его подтвердит истинность слов, сказав: 'Нет божества, кроме Меня, и Я превелик'. А когда он скажет: 'Нет божества, кроме Аллаха, Единственного', Аллах говорит: 'Нет божества, кроме Меня, Единственного'. А когда скажет: 'Нет божества, кроме Аллаха, Единственного, у Которого нет сотоварища', Аллах говорит: 'Нет божества, кроме Меня, Единственного, у Которого нет сотоварища'. А когда скажет: 'Нет божества, кроме Аллаха, Ему принадлежит владычество и Ему хвала', Аллах говорит: 'Нет божества, кроме Меня, Мне принадлежит владычество и Мне хвала'. А когда скажет: 'Нет божества, кроме Аллаха, и нет мощи и силы, кроме как от Аллаха', Аллах говорит: 'Нет божества, кроме Меня, и нет мощи и силы, кроме как от Меня'»». И он говорил: «Кто скажет это во время своей болезни, а затем умрёт, того не вкусит Огонь». Это хороший хадис. Его передал также Шу‘ба от Абу Исхака, от аль-Агарра Абу Муслима, от Абу Хурайры и Абу Са‘ида, подобно этому хадису по смыслу, но Шу‘ба не возвёл его к Пророку ﷺ. Нам передал это Бундар, сказав: нам передал Мухаммад ибн Джафар от Шу‘бы, с этим иснадом.