Глава
- № 3469حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ المَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ العَزِيزِ بْنُ المُخْتَارِ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ سُمَيٍّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: " مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ وَحِينَ يُمْسِي: سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ مِائَةَ مَرَّةٍ لَمْ يَأْتِ أَحَدٌ يَوْمَ القِيَامَةِ بِأَفْضَلَ مِمَّا جَاءَ بِهِ إِلَّا أَحَدٌ قَالَ مِثْلَ مَا قَالَ أَوْ زَادَ عَلَيْهِ ": «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ»Нам передал Мухаммад ибн Абд-аль-Малик ибн Абу-ш-Шавариб, он сказал: нам передал Абд-аль-Азиз ибн аль-Мухтар от Сухайля ибн Абу Салиха, от Суммайя, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Кто скажет утром и вечером: «Свят Аллах, и хвала Ему» — сто раз, никто в День воскресения не явится с лучшим, чем то, с чем явился он, кроме того, кто сказал то же самое или больше». «Это хадис хороший, достоверный, редкий (гариб)».
- № 3470حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى قَالَ: حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ، عَنْ مَطَرٍ الوَرَّاقِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ذَاتَ يَوْمٍ لِأَصْحَابِهِ: " قُولُوا: سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ مِائَةَ مَرَّةٍ، مَنْ قَالَهَا مَرَّةً كُتِبَتْ لَهُ عَشْرًا، وَمَنْ قَالَهَا عَشْرًا كُتِبَتْ لَهُ مِائَةً، وَمَنْ قَالَهَا مِائَةً كُتِبَتْ لَهُ أَلْفًا، وَمَنْ زَادَ زَادَهُ اللَّهُ، وَمَنْ اسْتَغْفَرَ اللَّهَ غَفَرَ لَهُ ": «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ»Нам передал Исмаил ибн Муса, сказал: нам передал Давуд ибн аз-Зибрикан от Матара аль-Варрака, от Нафи‘а, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал однажды своим сподвижникам: «Говорите: «Пречист Аллах, и хвала Ему» сто раз. Кто скажет это один раз, тому запишется десять (наград), кто скажет десять раз, тому запишется сто, а кто скажет сто раз, тому запишется тысяча. А кто прибавит — Аллах прибавит ему, и кто попросит у Аллаха прощения — Он его простит». Этот хадис хороший, редкий (гариб).