№ 3475
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِمْرَانَ الثَّعْلَبِيُّ الكُوفِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ الأَسْلَمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: سَمِعَ النَّبِيُّ ﷺ رَجُلًا يَدْعُو وَهُوَ يَقُولُ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنِّي أَشْهَدُ أَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ الأَحَدُ الصَّمَدُ، الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ»، قَالَ: فَقَالَ: «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ سَأَلَ اللَّهَ بِاسْمِهِ الأَعْظَمِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ، وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى» قَالَ زَيْدٌ، فَذَكَرْتُهُ لِزُهَيْرِ بْنِ مُعَاوِيَةَ، بَعْدَ ذَلِكَ بِسِنِينَ فَقَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ، قَالَ زَيْدٌ: ثُمَّ ذَكَرْتُهُ لِسُفْيَانَ، فَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ،: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ» وَرَوَى شَرِيكٌ، هَذَا الحَدِيثَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، «وَإِنَّمَا أَخَذَهُ أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ»
Нам передал Джафар ибн Мухаммад ибн Имран ас-Са'лаби аль-Куфи, сказал: нам передал Зайд ибн Хубаб, от Малика ибн Мигваля, от Абдуллаха ибн Бурайды аль-Аслями, от его отца, который сказал: Пророк ﷺ услышал человека, который молился, говоря: «О Аллах, поистине, я прошу Тебя, свидетельствуя, что Ты — Аллах, нет божества, кроме Тебя, Единственный, Самодостаточный, Который не рождал и не был рождён, и нет никого, равного Ему». Он сказал: тогда Пророк ﷺ сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Руке моя душа, он попросил Аллаха Его величайшим именем, которым если призывают — Он отвечает, и если просят им — Он дарует». Зайд сказал: «Я рассказал это Зухайру ибн Муавии спустя годы после этого, и он сказал: «Мне передал Абу Исхак от Малика ибн Мигваля»». Зайд сказал: «Затем я рассказал это Суфьяну, и он передал мне от Малика: «Это хадис хороший, редкий (гариб)»». А Шарик передал этот хадис от Абу Исхака, от Ибн Бурайды, от его отца, «но Абу Исхак взял его от Малика ибн Мигваля».