№ 3517
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ: حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبَانُ هُوَ ابْنُ يَزِيدَ العَطَّارُ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، أَنَّ زَيْدَ بْنَ سَلَّامٍ، حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا سَلَّامٍ، حَدَّثَهُ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الأَشْعَرِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «الوُضُوءُ شَطْرُ الإِيمَانِ، وَالحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلَأُ المِيزَانَ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَالحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلَآَنِ أَوْ تَمْلَأُ مَا بَيْنَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ، وَالصَّلَاةُ نُورٌ، وَالصَّدَقَةُ بُرْهَانٌ، وَالصَّبْرُ ضِيَاءٌ، وَالقُرْآنُ حُجَّةٌ لَكَ أَوْ عَلَيْكَ، كُلُّ النَّاسِ يَغْدُو فَبَائِعٌ نَفْسَهُ فَمُعْتِقُهَا أَوْ مُوبِقُهَا»: هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ
Нам передал Исхак ибн Мансур, он сказал: нам передал Хаббан ибн Хиляль, он сказал: нам передал Абан — это ибн Йазид аль-Аттар, он сказал: нам передал Йахья, что Зайд ибн Салям передал ему, что Абу Салям передал ему, от Абу Малика аль-Аш‘ари, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Малое омовение — половина веры, слова «Хвала Аллаху» заполняют весы, а слова «Пречист Аллах» и «Хвала Аллаху» заполняют — или заполняет — то, что между небесами и землёй; молитва — свет, милостыня — доказательство, терпение — сияние, а Коран — доказательство для тебя или против тебя. Каждый человек выходит поутру и продаёт свою душу: то ли освобождая её, то ли губя её». Это хадис достоверный.