№ 3524
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ المُكْتِبُ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَدْرٍ شُجَاعُ بْنُ الوَلِيدِ، عَنْ الرُّحَيْلِ بْنِ مُعَاوِيَةَ، أَخِي زُهَيْرِ بْنِ مُعَاوِيَةَ، عَنْ الرَّقَاشِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا كَرَبَهُ أَمْرٌ قَالَ: «يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ»
وَبِإِسْنَادِهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَلِظُّوا بِيَا ذَا الجَلَالِ وَالإِكْرَامِ».: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الحَدِيثُ عَنْ أَنَسٍ مِنْ غَيْرِ هَذَا الوَجْهِ
Нам передал Мухаммад ибн Хатим аль-Муктиб, сказав: нам передал Абу Бадр Шуджа‘ ибн аль-Валид, от ар-Рухайля ибн Му‘авии, брата Зухайра ибн Му‘авии, от ар-Рикаши, от Анаса ибн Малика, который сказал: Пророк ﷺ, когда его постигало трудное дело, говорил: «О Живой, о Вседержащий, милостью Твоей я прошу о помощи!»
И с тем же иснадом он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Настойчиво повторяйте: «О Обладатель величия и щедрости!»».
Это редкий (гариб) хадис, и он передан от Анаса иным путём, помимо этого.