№ 3752
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: أَقْبَلَ سَعْدٌ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «هَذَا خَالِي فَلْيُرِنِي امْرُؤٌ خَالَهُ». هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ مُجَالِدٍ. وَكَانَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ مِنْ بَنِي زُهْرَةَ، وَكَانَتْ أُمُّ النَّبِيِّ ﷺ مِنْ بَنِي زُهْرَةَ فَلِذَلِكَ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ هَذَا خَالِي
Нам передали Абу Курайб и Абу Са‘ид аль-Ашадж, они сказали: нам передал Абу Усама от Муджалида, от Амира аш-Ша‘би, от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: «Пришёл Са‘д, и Пророк ﷺ сказал: «Это мой дядя по матери, пусть же каждый покажет мне своего дядю по матери»». Это редкий (гариб) хадис, мы знаем его только по передаче Муджалида. Са‘д ибн Абу Ваккас был из рода Бану Зухра, а мать Пророка ﷺ была из рода Бану Зухра, поэтому Пророк ﷺ сказал: «Это мой дядя по матери».