Достоинства Саада ибн Муаза
- № 3847حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قال: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ البَرَاءِ، قَالَ: أُهْدِيَ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ ثَوْبُ حَرِيرٍ فَجَعَلُوا يَعْجَبُونَ مِنْ لِينِهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَتَعْجَبُونَ مِنْ هَذَا؟ لَمَنَادِيلُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ فِي الجَنَّةِ أَحْسَنُ مِنْ هَذَا» وَفِي البَابِ عَنْ أَنَسٍ: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ»Нам передал Махмуд ибн Гайлян, он сказал: нам передал Вакы‘ от Суфьяна, от Абу Исхака, от аль-Бара’а, который сказал: Посланнику Аллаха ﷺ был подарен шёлковый плащ, и люди стали удивляться его мягкости. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Вы удивляетесь этому? Платки Са‘да ибн Му‘аза в Раю лучше этого». И в этой главе также передано от Анаса. Это хадис хороший, достоверный
- № 3848حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قال: أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قال: أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: وَجَنَازَةُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ: «اهْتَزَّ لَهُ عَرْشُ الرَّحْمَنِ» وَفِي البَابِ عَنْ أُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ، وَأَبِي سَعِيدٍ، وَرُمَيْثَةَ: «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ»Нам передал Махмуд ибн Гайлан, сказал: нам передал Абд-ар-Раззак, сказал: нам сообщил Ибн Джурайдж, сказал: мне сообщил Абу аз-Зубайр, что он слышал, как Джабир ибн Абдуллах говорил: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, который сказал, когда погребальные носилки Са‘да ибн Му‘аза были перед ними: «Затрепетал из-за него Трон Милостивого»». Об этом передают также Усайд ибн Худайр, Абу Са‘ид и Румайса. Это достоверный хадис.
- № 3849حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قال: أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قال: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: لَمَّا حُمِلَتْ جَنَازَةُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ قَالَ المُنَافِقُونَ: مَا أَخَفَّ جَنَازَتَهُ، وَذَلِكَ لِحُكْمِهِ فِي بَنِي قُرَيْظَةَ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ: «إِنَّ المَلَائِكَةَ كَانَتْ تَحْمِلُهُ»: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ»Нам передал Абд ибн Хумайд, сказал: нам сообщил Абд ар-Раззак, сказал: нам сообщил Ма‘мар от Катады, от Анаса ибн Малика, который сказал: когда несли погребальные носилки Са‘да ибн Му‘аза, лицемеры сказали: «Как легки его носилки!» — а это было из-за его решения относительно бану Курайза. Об этом дошло до Пророка ﷺ, и он сказал: «Поистине, его несли ангелы». Это хадис хороший, достоверный, редкий (гариб).