Хадис аль-Хусейна ибн Али, да будет доволен ими Аллах
- № 1731أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ عُمَارَةَ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ شَيْبَانَ، قَالَ: قُلْتُ لِلحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ: ﵁: مَا تَعْقِلُ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ؟ قَالَ: صَعِدْتُ غُرْفَةً، فَأَخَذْتُ تَمْرَةً، فَلُكْتُهَا فِي فِيَّ. فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " أَلْقِهَا، فَإِنَّهَا لَا تَحِلُّ لَنَا الصَّدَقَةُ "Нам сообщил Вакиа, нам передал Сабит ибн Умара, от Раби‘а ибн Шайбана, который сказал: я спросил аль-Хусайна ибн Али (да будет доволен им Аллах): «Что ты помнишь от Посланника Аллаха ﷺ?» Он сказал: «Я поднялся в верхнюю комнату, взял финик и стал разжёвывать его во рту. Тогда Пророк ﷺ сказал: «Выбрось его, ведь милостыня не разрешена нам»»
- № 1732حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، وَيَعْلَى، قَالا: حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ يَعْنِي ابْنَ دِينَارٍ الْوَاسِطِيَّ، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " إِنَّ مِنْ حُسْنِ إِسْلامِ الْمَرْءِ، قِلَّةَ الْكَلامِ فِيمَا لَا يَعْنِيهِ "Нам передали Ибн Нумайр и Я‘ля, они сказали: нам передал Хаджжадж, то есть Ибн Динар аль-Васити, от Шу‘айба ибн Халида, от Хусайна ибн Али, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, из признаков хорошего исповедания ислама человеком — то, что он мало говорит о том, что его не касается».
- № 1733حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ، يَزْعُمُ عَنْ حُسَيْنٍ، وابْنِ عَبَّاسٍ - أَوْ عَنْ أَحَدِهِمَا - أَنَّهُ قَالَ: إِنَّمَا قَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، مِنْ أَجْلِ جَنَازَةِ يَهُودِيٍّ مُرَّ بِهَا عَلَيْهِ، فَقَالَ: " آذَانِي رِيحُهَا "Нам передал Абдур-Раззак, нам сообщил Ибн Джурайдж, сказал: я слышал, как Мухаммад ибн Али утверждал со слов аль-Хусайна и Ибн Аббаса — или от одного из них, — что он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ встал только из-за похоронной процессии иудея, которую пронесли мимо него», и сказал: «Меня побеспокоил её запах»
- № 1734حَدَّثَنَا يَزِيدُ، وَعَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ، قَالَا: أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ أَبِي هِشَامٍ، قَالَ عَبَّادٌ: ابْنُ زِيَادٍ: عَنْ أُمِّهِ، عَنْ فَاطِمَةَ ابْنَةِ الْحُسَيْنِ، عَنْ أَبِيهَا الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: " مَا مِنْ مُسْلِمٍ، وَلا مُسْلِمَةٍ يُصَابُ بِمُصِيبَةٍ، فَيَذْكُرُهَا وَإِنْ طَالَ عَهْدُهَا - قَالَ عَبَّادٌ: قَدُمَ عَهْدُهَا - فَيُحْدِثُ لِذَلِكَ اسْتِرْجَاعًا، إِلا جَدَّدَ اللهُ لَهُ عِنْدَ ذَلِكَ، فَأَعْطَاهُ مِثْلَ أَجْرِهَا يَوْمَ أُصِيبَ بِهَا "Нам передали Язид и Аббад ибн Аббад, сказали: нам сообщил Хишам ибн Абу Хишам, — Аббад сказал: ибн Зияд, — от своей матери, от Фатимы бинт аль-Хусейн, от её отца аль-Хусейна ибн Али, от Пророка ﷺ, сказал: «Нет такого мусульманина или мусульманки, которого постигнет беда, и он вспомнит о ней, даже если минуло много времени с тех пор — Аббад сказал: «минуло много времени», — и произнесёт по этому поводу слова покорности (истирджа‘), без того чтобы Аллах не обновил ему в этот момент (награду) и не дал ему подобное той награде, что он получил в день, когда его постигла эта беда»
- № 1735حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ أَبِي الْحَوْرَاءِ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ، قَالَ: عَلَّمَنِي جَدِّي - أَوْ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ - كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ فِي الْوَتْرِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ١٧٣٦ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو، وَأَبُو سَعِيدٍ، قَالا: حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلالٍ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: " الْبَخِيلُ مَنْ ذُكِرْتُ عِنْدَهُ، ثُمَّ لَمْ يُصَلِّ عَلَيَّ " قال أبو سعيد: فلم يصل علي ﷺ كثيراНам передал Язид, нам сообщил Шарик ибн Абдуллах от Абу Исхака, от Бурайда ибн Абу Марьям, от Абу аль-Хаура, от аль-Хусейна ибн Али, который сказал: «Меня научил мой дед» — или сказал «Пророк ﷺ» — «некоторым словам, которые я произношу в молитве витр», — и он привёл хадис (полностью). Нам передали Абд аль-Малик ибн Амр и Абу Саид, сказали: нам передал Сулейман ибн Биляль от Умары ибн Газии, от Абдуллаха ибн Али ибн Хусейна, от его отца Али ибн Хусейна, от его отца, что Пророк ﷺ сказал: «Скупец — это тот, при ком упомянули меня, а он не помолился за меня». Абу Саид сказал: «И он редко молился за Пророка ﷺ».
- № 1736حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو، وَأَبُو سَعِيدٍ، قَالا: حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلالٍ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: " الْبَخِيلُ مَنْ ذُكِرْتُ عِنْدَهُ، ثُمَّ لَمْ يُصَلِّ عَلَيَّ " قال أبو سعيد: فلم يصل علي ﷺ كثيراНам передали Абд аль-Малик ибн Амр и Абу Саид, оба сказали: нам передал Сулейман ибн Биляль от Умары ибн Газийи, от Абдуллы ибн Али ибн Хусейна, от его отца Али ибн Хусейна, от его отца: что Пророк ﷺ сказал: «Скупой — это тот, при ком упомянули меня, а он не благословил меня». Абу Саид сказал: «И я не благословлял его ﷺ мало».
- № 1737حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، ﵁ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " مِنْ حُسْنِ إِسْلامِ الْمَرْءِ تَرْكُهُ مَا لَا يَعْنِيهِ "Нам передал Муса ибн Дауд, нам передал Абдуллах ибн Умар от Ибн Шихаба, от Али ибн Хусейна, от его отца (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Из совершенства ислама человека — оставление того, что его не касается».
- № 1738حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، قَالَ: تَزَوَّجَ عَقِيلُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ، فَخَرَجَ عَلَيْنَا، فَقُلْنَا بِالرِّفَاءِ وَالْبَنِينَ، فَقَالَ: مَهْ، لَا تَقُولُوا ذَلِكَ، فَإِنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَدْ نَهَانَا عَنْ ذَلِكَ، وَقَالَ: " قُولُوا: بَارَكَ اللهُ فِيكَ، وَبَارَكَ لَكَ فِيهَا "Нам передал аль-Хакам ибн Нафи‘, нам передал Исмаил ибн Айяш от Салима ибн Абдуллаха от Абдуллаха ибн Мухаммада ибн Акыля, который сказал: «Акыль ибн Абу Талиб женился, и когда он вышел к нам, мы сказали: «С благополучием и сыновьями!» Он сказал: «Постойте, не говорите так, ведь Пророк ﷺ запретил нам это и сказал: Говорите: Да благословит тебя Аллах и да благословит тебе в ней»».