Сборник хадисов Сафвана ибн Умии аль-Джумхи от Пророка ﷺ

Нам передал Яхья ибн Са‘ид, сказал: нам передал ат-Тайми, то есть Сулейман, от Абу Усмана, то есть ан-Нахди, от Амира ибн Малика, от Сафвана ибн Умайи, который сказал: «Чума, болезнь живота, утопление и смерть при родах (в послеродовой период) — это мученичество (шахада)». Абу Усман передавал нам это многократно, и однажды он возвёл этот хадис (марфу‘) к Пророку ﷺ.

Нам передал Раух, нам передал Мухаммад ибн Абу Хафса, нам передал аз-Зухри от Сафвана ибн Абдуллаха ибн Сафвана, от его отца: что Сафвану ибн Умайе ибн Халафу сказали: «Погиб тот, кто не совершил переселение». Он сказал: «Я не вернусь к своей семье, пока не приду к Посланнику Аллаха ﷺ». Он сказал: «И я сел на свою верховую верблюдицу, и отправился к Посланнику Аллаха ﷺ, и сказал: «О Посланник Аллаха, они утверждают, что погиб тот, кто не совершил переселение». Он сказал: «Нет, о Абу Вахб! Возвращайся в долины Мекки»». Он сказал: «И вот однажды, когда я спал, пришёл вор и взял мою одежду из-под моей головы. Я догнал его и привёл к Пророку ﷺ, и сказал: «Этот человек украл мою одежду». Он ﷺ велел отсечь ему руку. Я сказал: «О Посланник Аллаха, я не хотел этого — она для него милостыня». Он сказал: «Почему же ты не сказал этого прежде, чем привёл его ко мне?»»

Нам передал Захария ибн Ади от Ибн аль-Мубарака, от Юнуса, от аз-Зухри, от Саида ибн аль-Мусайиба, от Сафвана ибн Умайи, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ дал мне в день Хунайна, а он был для меня самым ненавистным из людей, и он не переставал давать мне, пока не стал самым любимым из людей для меня».

Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, нам передал Са‘ид, то есть ибн Абу Аруба, от Катады, от Атаа, от Тарика ибн Муракка‘, от Сафвана ибн Умайи: что один человек украл плащ (бурда), и его привели к Пророку ﷺ, и он повелел отсечь ему руку. Тот сказал: «О Посланник Аллаха, я его простил!» Он сказал: «Что же ты не сделал этого до того, как привёл его ко мне, о Абу Вахб?» И Посланник Аллаха ﷺ отсёк ему руку.

Нам передал Аффан, нам передал Вухайб, нам передал Ибн Тавус от своего отца, от Сафвана ибн Умайи, что ему было сказано: «В Рай не войдёт никто, кроме тех, кто совершил хиджру». Он сказал: «Я не войду в свой дом, пока не приду к Посланнику Аллаха ﷺ и не спрошу его». И я пришёл к Пророку ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха, этот человек украл накидку (хамиса), принадлежавшую мне, у человека, который был с ним». Тогда он велел отсечь ему руку. Я сказал: «О Посланник Аллаха, я подарил её ему». Он сказал: «Почему же ты не сделал этого до того, как привёл его ко мне?» Он сказал: я сказал: «О Посланник Аллаха, они говорят: «В Рай не войдёт никто, кроме тех, кто совершил хиджру»». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет хиджры после завоевания Мекки, но есть джихад и намерение. Если вас призовут выступить в поход — выступайте».

Нам передал Язид ибн Харун, он сказал: нам сообщил Сулейман, то есть ат-Тайми, от Абу Усмана, то есть ан-Нахди, от Амира, то есть Ибн Малика, от Сафвана ибн Умайи, от Пророка ﷺ, который сказал: «Чума — мученичество»

Нам передал Мухаммад ибн Абу Адий от Сулеймана, от Абу Усмана, от Амира ибн Малика, от Сафвана ибн Умайи, который сказал: «Чума, болезнь живота, утопление и смерть при родах — это мученическая смерть (шахада)». Сулейман сказал: «Он, то есть Абу Усман, передавал нам это неоднократно, и один раз возвёл этот хадис к Пророку ﷺ (то есть передал его как марфу‘)».

Нам передал Исмаил ибн Ибрахим, нам передал Абд ар-Рахман ибн Исхак от Абд ар-Рахмана ибн Муавии, от Усмана ибн Абу Сулеймана, который сказал: Сафван ибн Умайя сказал: «Посланник Аллаха ﷺ увидел меня, когда я снимал мясо с кости рукой, и сказал: «О Сафван!» Я ответил: «Я здесь». Он сказал: «Приближай мясо ко рту — это приятнее и полезнее»».

Нам передал Хусайн ибн Мухаммад, нам передал Сулейман — то есть Ибн Карм — от Симака, от Хумайда, сына сестры Сафвана ибн Умайи, от Сафвана ибн Умайи, который сказал: «Я спал в мечети на своём плаще, и он был украден. Мы схватили воришку и привели его к Пророку ﷺ, и он велел отсечь ему руку. Я сказал: «О Посланник Аллаха, неужели за плащ ценой в тридцать дирхамов — я ведь подарил бы его ему или продал бы ему?»» Он сказал: «А почему ты не сделал этого до того, как привёл его ко мне?»