Хадис ас-Саиб ибн Абдуллах
- № 15501حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِبْرَاهِيمُ يَعْنِي ابْنَ مُهَاجِرٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ قَائِدِ السَّائِبِ، عَنِ السَّائِبِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «صَلَاةُ الْقَاعِدِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلَاةِ الْقَائِمِ»Нам передал Абд ар-Рахман ибн Махди, нам передал Суфьян, от Ибрахима, то есть ибн Мухаджира, от Муджахида, от Каида ас-Саиба, от ас-Саиба, от Пророка ﷺ, который сказал: «Молитва сидящего составляет половину молитвы стоящего».
- № 15502حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ يَعْنِي ابْنَ مُهَاجِرٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ قَائِدِ السَّائِبِ، عَنِ السَّائِبِ، أَنَّهُ قَالَ لِلنَّبِيِّ ﷺ: «كُنْتَ شَرِيكِي فَكُنْتَ خَيْرَ شَرِيكٍ، كُنْتَ لَا تُدَارِي، وَلَا تُمَارِي»Он сказал Пророку ﷺ: «Ты был моим товарищем (по торговым делам), и был наилучшим товарищем. Ты не лукавил и не пререкался»
- № 15503حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا سَيْفٌ، قَالَ: سَمِعْتُ مُجَاهِدًا، يَقُولُ: كَانَ السَّائِبُ بْنُ أَبِي السَّائِبِ الْعَابِدِيُّ شَرِيكَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، قَالَ: فَجَاءَ النَّبِيَّ ﷺ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ، فَقَالَ: «بِأَبِي وَأُمِّي لَا تُدَارِي، وَلَا تُمَارِي»Нам передал Раух, нам передал Сайф, он сказал: «Я слышал, как Муджахид говорил: «Ас-Саиб ибн Абу-с-Саиб аль-Абиди был деловым партнёром Посланника Аллаха ﷺ во времена джахилии»». Он сказал: «И он подошёл к Пророку ﷺ в день завоевания Мекки и сказал: «Клянусь отцом моим и матерью, ты не хитришь и не споришь»».
- № 15504حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ يَعْنِي أَبَا زَيْدٍ، حَدَّثَنَا هِلَالٌ يَعْنِي ابْنَ خَبَّابٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ مَوْلَاهُ أَنَّهُ حَدَّثَهُ، أَنَّهُ كَانَ فِيمَنْ يَبْنِي الْكَعْبَةَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ؟ قَالَ: وَلِي حَجَرٌ أَنَا نَحَتُّهُ بِيَدَيَّ أَعْبُدُهُ مِنْ دُونِ اللهِ ﵎، فَأَجِيءُ بِاللَّبَنِ الْخَاثِرِ الَّذِي أَنْفَسُهُ عَلَى نَفْسِي، فَأَصُبُّهُ عَلَيْهِ، فَيَجِيءُ الْكَلْبُ فَيَلْحَسُهُ، ثُمَّ يَشْغَرُ فَيَبُولُ فَبَنَيْنَا حَتَّى بَلَغْنَا مَوْضِعَ الْحَجَرِ، وَمَا يَرَى الْحَجَرَ أَحَدٌ، فَإِذَا هُوَ وَسْطَ حِجَارَتِنَا مِثْلَ رَأْسِ الرَّجُلِ يَكَادُ يَتَرَاءَى مِنْهُ، وَجْهُ الرَّجُلِ فَقَالَ: بَطْنٌ مِنْ قُرَيْشٍ نَحْنُ نَضَعُهُ، وَقَالَ: آخَرُونَ نَحْنُ نَضَعُهُ، فَقَالُوا: اجْعَلُوا بَيْنَكُمْ حَكَمًا، قَالُوا: أَوَّلَ رَجُلٍ يَطْلُعُ مِنَ الْفَجِّ، فَجَاءَ النَّبِيُّ ﷺ فَقَالُوا: أَتَاكُمُ الْأَمِينُ، فَقَالُوا لَهُ، «فَوَضَعَهُ فِي ثَوْبٍ، ثُمَّ دَعَا بُطُونَهُمْ فَأَخَذُوا بِنَوَاحِيهِ مَعَهُ، فَوَضَعَهُ هُوَ ﷺ»Нам передал Абд-ас-Самад, нам передал Сабит, то есть Абу Зайд, нам передал Хиляль, то есть Ибн Хаббаб, от Муджахида, от своего мавля (вольноотпущенника), который рассказал ему, что был среди тех, кто строил Каабу во времена невежества (джахилии). Он сказал: «У меня был камень, который я вытесал своими руками и которому поклонялся помимо Аллаха. Я приносил густое молоко, которое ценил больше самого себя, и выливал его на этот камень. Приходила собака, облизывала его, а потом поднимала лапу и мочилась (на него). Мы строили (Каабу), пока не дошли до места камня, и никто не видел этого камня, — и вдруг он оказался среди наших камней, размером с голову человека, так что казалось, будто в нём проступает лицо человека. Одна ветвь курайшитов сказала: «Мы установим его», а другие сказали: «Мы установим его». Тогда они сказали: «Назначьте между собой судью». Они сказали: «Пусть решит первый человек, который выйдет из этого ущелья». И пришёл Пророк ﷺ, и они сказали: «К вам пришёл Надёжный (аль-Амин)», и обратились к нему. Он положил камень в одежду, затем позвал представителей их родов, и они взялись за края одежды вместе с ним, а сам он ﷺ установил его на место».
- № 15505حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ أَبِي السَّائِبِ، أَنَّهُ كَانَ يُشَارِكُ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَبْلَ الْإِسْلَامِ فِي التِّجَارَةِ، فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ الْفَتْحِ جَاءَهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «مَرْحَبًا بِأَخِي، وَشَرِيكِي كَانَ لَا يُدَارِي، وَلَا يُمَارِي، يَا سَائِبُ قَدْ كُنْتَ تَعْمَلُ أَعْمَالًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ، لَا تُقْبَلُ مِنْكَ، وَهِيَ الْيَوْمَ تُقْبَلُ مِنْكَ»، وَكَانَ ذَا سَلَفٍ وَصِلَةٍНам передал Аффан, нам передал Вухайб, нам передал Абдуллах ибн Усман ибн Хусайм, от Муджахида, от ас-Саиба ибн Абу ас-Саиба, что он был компаньоном Посланника Аллаха ﷺ в торговле до ислама. Когда наступил день покорения (Мекки), он пришёл к нему, и Пророк ﷺ сказал: «Добро пожаловать, брат мой и мой компаньон, который не хитрил и не спорил (в делах). О Саиб, ты совершал дела во времена невежества (джахилии), которые не принимались бы от тебя, а сегодня они принимаются от тебя». Он был человеком, дающим в долг и поддерживающим родственные связи.
- № 15506حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ، أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ حَدَّثَهُ، قَالَ: رَأَيْتُ السَّائِبَ يَشُمُّ ثَوْبَهُ، فَقُلْتُ لَهُ: مِمَّ ذَاكَ؟ فَقَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «لَا وُضُوءَ إِلَّا مِنْ رِيحٍ أَوْ سَمَاعٍ»Нам передал Яхья ибн Исхак, [он сказал]: нам сообщил Ибн Лахиа от Мухаммада ибн Абдуллаха ибн Малика, что Мухаммад ибн Амр ибн Ата рассказал ему, сказав: «Я увидел, как ас-Саиб обнюхивает свою одежду, и спросил его: «Что это значит?» Он ответил: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, который говорил: «Малое омовение нарушается лишь от [выхода газов], который слышен или ощутим по запаху»»».