№ 15967
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا أَبَانُ الْعَطَّارُ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ، أَنَّهُ طَبَخَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ قِدْرًا فِيهَا (٢) لَحْمٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " نَاوِلْنِي ذِرَاعَهَا " فَنَاوَلْتُهُ فَقَالَ: " نَاوِلْنِي ذِرَاعَهَا " فَنَاوَلْتُهُ فَقَالَ: " نَاوِلْنِي ذِرَاعَهَا " فَقَالَ: يَا نَبِيَّ اللهِ كَمْ لِلشَّاةِ مِنْ ذِرَاعٍ؟ قَالَ: " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَوْ سَكَتَّ لَأَعْطَتْكَ ذِرَاعًا مَا دَعَوْتَ بِهِ " (٣)
Пророк ﷺ приготовил котел с мясом и сказал: «Передай мне локоть этого (котла)». Я передал ему. Он снова сказал: «Передай мне локоть». Я снова передал. Он сказал в третий раз: «Передай мне локоть». Тогда я спросил: «О Пророк Аллаха, сколько локтей у овцы?» Он ответил: «Клянусь Тем, в Чьей руке моя душа, если бы она молчала, она дала бы тебе локоть, о котором ты просишь»