№ 16076
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي الْوَاسِطِيَّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى الْأَنْصَارِيُّ، عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، مَوْلَى بَنِي مَخْزُومٍ، عَنْ خَادِمٍ لِلنَّبِيِّ ﷺ، رَجُلٍ أَوْ امْرَأَةٍ، قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ ﷺ مِمَّا يَقُولُ لِلْخَادِمِ: " أَلَكَ حَاجَةٌ؟ " قَالَ: حَتَّى كَانَ ذَاتَ يَوْمٍ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، حَاجَتِي قَالَ: " وَمَا حَاجَتُكَ؟ " قَالَ: حَاجَتِي أَنْ تَشْفَعَ لِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ، قَالَ: " وَمَنْ دَلَّكَ عَلَى هَذَا؟ " قَالَ: رَبِّي قَالَ: " إِمَّا لَا، فَأَعِنِّي بِكَثْرَةِ السُّجُودِ "
Нам передал Аффан, нам передал Халид, то есть аль-Васити, сказал: нам передал Амр ибн Яхья аль-Ансари от Зияда ибн Абу Зияда, вольноотпущенника рода бану Махзум, от служителя Пророка ﷺ — мужчины или женщины, — который сказал: «Пророк ﷺ часто говорил слуге: «Есть ли у тебя нужда?» И вот однажды тот сказал: «О Посланник Аллаха, у меня есть нужда». Он спросил: «Какая же твоя нужда?» Тот ответил: «Моя нужда в том, чтобы ты заступился за меня в День воскресения». Он спросил: «А кто указал тебе на это?» Тот ответил: «Мой Господь». Он сказал: «Раз так, то помоги мне частыми земными поклонами»»