№ 16601
حَدَّثَنَا أَبُو نُوحٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ سُمَيٍّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَسْكُبُ عَلَى رَأْسِهِ الْمَاءَ بِالسُّقْيَا، إِمَّا مِنَ الْحَرِّ وَإِمَّا مِنَ الْعَطَشِ وَهُوَ صَائِمٌ، ثُمَّ لَمْ يَزَلْ صَائِمًا حَتَّى أَتَى كَدِيدًا، ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَأَفْطَرَ، وَأَفْطَرَ النَّاسُ، وَهُوَ عَامُ الْفَتْحِ»
Нам передал Абу Нух, он сказал: нам сообщил Малик от Суми, от Абу Бакра ибн Абд ар-Рахмана ибн аль-Хариса ибн Хишама, от человека из числа сподвижников Пророка ﷺ, который сказал: «Я видел, как Пророк ﷺ поливал водой свою голову в Сукье — то ли от жары, то ли от жажды, — будучи постящимся. Затем он продолжал поститься, пока не достиг Кадида. Затем он попросил воды и прервал пост, и люди прервали пост вместе с ним, а это было в год завоевания (Мекки)».