Хадис Гадифа ибн аль-Хариса
- № 16968حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ، عَنْ يُونُسَ بْنِ سَيْفٍ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ غُضَيْفٍ، أَوْ غُضَيْفِ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ: مَا نَسِيتُ مِنَ الْأَشْيَاءِ لَمْ أَنْسَ أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ " وَاضِعًا يَمِينَهُ عَلَى شِمَالِهِ فِي الصَّلَاةِ "Нам передал Абд ар-Рахман ибн Мехди, ему передал Муавия, от Юнуса ибн Сайфа, от аль-Хариса ибн Гудайфа, или Гудайфа ибн аль-Хариса, который сказал: из того, что я забыл, я не забыл того, что видел Посланника Аллаха ﷺ, кладущего свою правую руку на левую во время молитвы.
- № 16969حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ، حَدَّثَنِي الْمَشْيَخَةُ، أَنَّهُمْ حَضَرُوا غُضَيْفَ بْنَ الْحَارِثِ الثُّمَالِيَّ، حِينَ اشْتَدَّ سَوْقُهُ، فَقَالَ: " هَلْ مِنْكُمْ أَحَدٌ يَقْرَأُ يس؟ " قَالَ: فَقَرَأَهَا صَالِحُ بْنُ شُرَيْحٍ السَّكُونِيُّ، فَلَمَّا بَلَغَ أَرْبَعِينَ مِنْهَا قُبِضَ، قَالَ: وَكَانَ الْمَشْيَخَةُ يَقُولُونَ: إِذَا قُرِئَتْ عِنْدَ الْمَيِّتِ خُفِّفَ عَنْهُ بِهَا قَالَ صَفْوَانُ: " وَقَرَأَهَا عِيسَى بْنُ الْمُعْتَمِرِ عِنْدَ ابْنِ مَعْبَدٍ "Нам передал Абу аль-Мугира, нам передал Сафван, мне передали старейшины, что они присутствовали у Гудайфа ибн аль-Хариса ас-Сумали, когда его агония усилилась. Он сказал: «Есть ли среди вас кто-нибудь, кто читает суру «Йа Син»?» Тогда её прочитал Салих ибн Шурайх ас-Сакуни, и когда он дошёл до сорокового аята из неё, тот (Гудайф) скончался. Он (передатчик) сказал: старейшины говорили: «Если её читают у умирающего, это облегчает ему (уход)». Сафван сказал: «И её же читал Иса ибн аль-Мутамир у Ибн Ма‘бада»
- № 16970حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ، قَالَ: حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ الرَّحَبِيِّ، عَنْ غُضَيْفِ بْنِ الْحَارِثِ الثُّمَالِيِّ، قَالَ: بَعَثَ إِلَيَّ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَرْوَانَ، فَقَالَ: يَا أَبَا أَسْمَاءَ، إِنَّا قَدْ جَمَعْنَا النَّاسَ عَلَى أَمْرَيْنِ، قَالَ: وَمَا هُمَا؟ قَالَ: رَفْعُ الْأَيْدِي عَلَى الْمَنَابِرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، وَالْقَصَصُ بَعْدَ الصُّبْحِ وَالْعَصْرِ، فَقَالَ: أَمَا إِنَّهُمَا أَمْثَلُ بِدْعَتِكُمْ عِنْدِي، وَلَسْتُ مُجِيبَكَ إِلَى شَيْءٍ مِنْهُمَا قَالَ: لِمَ؟ قَالَ: لِأَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: " مَا أَحْدَثَ قَوْمٌ بِدْعَةً إِلَّا رُفِعَ مِثْلُهَا مِنَ السُّنَّةِ " فَتَمَسُّكٌ بِسُنَّةٍ خَيْرٌ مِنْ إِحْدَاثِ بِدْعَةٍНам передал Сурайдж ибн ан-Ну‘ман, он сказал: нам передал Бакия от Абу Бакра ибн Абдуллаха, от Хабиба ибн Убайда ар-Рахаби, от Гудайфа ибн аль-Хариса ас-Сумали, который сказал: «Абд аль-Малик ибн Марван послал за мной и сказал: «О Абу Асма, мы объединили людей вокруг двух дел». Я спросил: «Что это за два дела?» Он сказал: «Поднятие рук на минбарах в день пятницы и назидательные рассказы после утренней и послеполуденной молитв». Я сказал: «Это наименее дурное из ваших новшеств на мой взгляд, но я не соглашусь с тобой ни в одном из них». Он спросил: «Почему?» Я сказал: «Потому что Пророк ﷺ сказал: «Какой бы народ ни ввёл новшество, как соответствующая ему часть сунны будет отменена». А держаться сунны — лучше, чем вводить новшество»».
- № 16971حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا حَرِيزٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُرَحْبِيلُ بْنُ شُفْعَةَ، عَنْ بَعْضِ، أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: " إِنَّهُ يُقَالُ لِلْوِلْدَانِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ: ادْخُلُوا الْجَنَّةَ ". قَالَ: " فَيَقُولُونَ: يَا رَبِّ حَتَّى يَدْخُلَ آبَاؤُنَا وَأُمَّهَاتُنَا "، قَالَ: " فَيَأْتُونَ "، قَالَ: " فَيَقُولُ اللهُ ﷿: مَا لِي أَرَاهُمْ مُحْبَنْطِئِينَ، ادْخُلُوا الْجَنَّةَ "، قَالَ: " فَيَقُولُونَ: يَا رَبِّ آبَاؤُنَا "، قَالَ: " فَيَقُولُ: ادْخُلُوا الْجَنَّةَ أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ "Нам передал Абу аль-Мугира, нам передал Хариз, он сказал: нам передал Шурахбиль ибн Шуф‘а, от одного из сподвижников Пророка ﷺ, что он слышал, как Пророк ﷺ говорил: «Детям в День воскресения будет сказано: «Войдите в Рай»». Он сказал: «Они скажут: «Господи, пока не войдут наши отцы и матери»». Он сказал: «Тогда они придут». Он сказал: «Аллах ﷿ скажет: «Что со мной, вижу их упирающимися? Войдите в Рай»». Он сказал: «Они скажут: «Господи, а наши отцы?»» Он сказал: «Тогда Он скажет: «Войдите в Рай, вы и ваши отцы»».