№ 17663
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ وعَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، أَنَّهُ سَمِعَ عَمْرَو بْنَ خَارِجَةَ، قَالَ لَيْثٌ فِي حَدِيثِهِ: خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ وَهُوَ عَلَى نَاقَتِهِ، فَقَالَ: " أَلَا إِنَّ الصَّدَقَةَ لَا تَحِلُّ لِي، وَلَا لِأَهْلِ بَيْتِي "، وَأَخَذَ وَبَرَةً مِنْ كَاهِلِ نَاقَتِهِ فَقَالَ: " وَلَا مَا يُسَاوِي هَذِهِ، أَوْ مَا يَزِنُ هَذِهِ "
لَعَنَ اللهُ مَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ، أَوْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ، وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ. إِنَّ اللهَ قَدْ أَعْطَى كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ، وَلَا وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ "
Нам передал Абдуррезак, нам сообщил Суфьян, от Лейса, от Шахра ибн Хаушаба, который сказал: мне сообщил тот, кто слышал Пророка ﷺ, а также от Ибн Абу Лейлы, что он слышал Амра ибн Хариджу. Лейс сказал в своём хадисе: «Посланник Аллаха ﷺ обратился к нам с проповедью, сидя на своей верблюдице, и сказал: «Знайте, поистине милостыня не дозволена ни мне, ни членам моей семьи». И он взял волосок с загривка своей верблюдицы и сказал: «И даже то, что стоит столько же или весит столько же».
Да проклянёт Аллах того, кто причисляет себя не к своему отцу, или считает себя под покровительством не своих хозяев. Ребёнок принадлежит постели (законному супругу), а прелюбодею — камень. Поистине, Аллах уже дал каждому обладателю права его право, и нет завещания наследнику».